1 00:00:08,876 --> 00:00:11,010 ( αναπαραγωγή κλασικής μουσικής ) 2 00:00:11,879 --> 00:00:13,912 Μμμ, μυρίζει ωραία. 3 00:00:15,783 --> 00:00:19,151 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 4 00:00:19,153 --> 00:00:19,702 (μπιπ) 5 00:00:19,703 --> 00:00:20,252 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 6 00:00:20,254 --> 00:00:21,203 - (χτυπάει το τηλέφωνο) - Γεια; 7 00:00:21,204 --> 00:00:22,153 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 8 00:00:22,156 --> 00:00:23,372 Πιτ: Ω, Κάρεν, είμαι εγώ. Μόλις κάνω check in. 9 00:00:23,373 --> 00:00:24,589 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 10 00:00:24,592 --> 00:00:25,941 - Πώς είναι η άδεια κηπουρικής; - Βαριέμαι από το μυαλό μου. 11 00:00:25,942 --> 00:00:27,291 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 12 00:00:27,294 --> 00:00:28,777 Έμεινε εδώ μέχρι εκεί λίγο έρπημα από το χαρτί 13 00:00:28,778 --> 00:00:30,261 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 14 00:00:30,264 --> 00:00:31,363 απορρίπτει το ηλίθιο παράπονό του. 15 00:00:31,364 --> 00:00:32,463 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 16 00:00:32,466 --> 00:00:33,282 Λοιπόν, υπάρχει ένα επιχείρημα 17 00:00:33,283 --> 00:00:34,099 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 18 00:00:34,101 --> 00:00:35,034 ότι αυτό συμβαίνει όταν επιτίθεται σε δημοσιογράφους. 19 00:00:35,035 --> 00:00:35,968 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 20 00:00:35,970 --> 00:00:37,453 Σημειώθηκε, ναι. Τι συμβαίνει με την υπόθεση; 21 00:00:37,454 --> 00:00:38,937 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 22 00:00:38,939 --> 00:00:40,039 Α, ναι, το έλυσε. Πάμε στο επόμενο τώρα. 23 00:00:40,040 --> 00:00:41,140 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 24 00:00:41,142 --> 00:00:42,842 Πολύ αστείο. Θα μπορούσατε να μου στείλετε email πάνω από τη δικογραφία; 25 00:00:42,843 --> 00:00:44,543 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 26 00:00:44,545 --> 00:00:46,078 Δεν μπορώ να έχω πρόσβαση από τον υπολογιστή του σπιτιού μου, έτσι... 27 00:00:46,079 --> 00:00:47,612 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 28 00:00:47,615 --> 00:00:48,614 Α, ναι, αυτό ακούγεται σαν μια καλή ιδέα. 29 00:00:48,615 --> 00:00:49,614 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 30 00:00:49,617 --> 00:00:50,549 Τότε μπορούμε και οι δύο να ανασταλεί μαζί. 31 00:00:50,550 --> 00:00:51,482 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 32 00:00:51,485 --> 00:00:52,584 - Τζιλ: Πιτ. - Είμαι στο τηλέφωνο, Τζιλ! 33 00:00:52,585 --> 00:00:53,684 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 34 00:00:53,687 --> 00:00:54,837 Θα τελειώσεις την κλήση σας για να μπορέσουμε φάτε μαζί; 35 00:00:54,838 --> 00:00:55,988 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 36 00:00:55,990 --> 00:00:57,473 - Δεν πεινάω, εντάξει; - Ωραία. Μπορείς να φύγεις, λοιπόν; 37 00:00:57,474 --> 00:00:58,957 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 38 00:00:58,959 --> 00:01:00,909 - Γιατί κάποιοι από εμάς θα θέλαμε να πάρουμε πρωινό με ησυχία. - Ωραία, φεύγω. 39 00:01:00,910 --> 00:01:02,860 Πιτ, μην τηλεφωνήσεις τώρα. Το πρωινό είναι σχεδόν έτοιμο. 40 00:01:05,900 --> 00:01:07,666 Ανίτα; 41 00:01:09,170 --> 00:01:10,836 Μια λέξη; 42 00:01:23,884 --> 00:01:25,651 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 43 00:01:25,653 --> 00:01:26,519 Ωραία, ευχαριστώ, Mattie. 44 00:01:26,520 --> 00:01:27,386 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 45 00:01:27,388 --> 00:01:28,537 Ναι; Δεν υπάρχουν σφάλματα; 46 00:01:28,538 --> 00:01:29,687 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 47 00:01:29,690 --> 00:01:30,873 Τα διαγνωστικά είναι όλα καλά; 48 00:01:30,874 --> 00:01:32,057 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 49 00:01:32,059 --> 00:01:33,092 Ανίτα: Δεν εντοπίζω σφάλματα στο σύστημά μου. 50 00:01:33,093 --> 00:01:34,126 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 51 00:01:34,128 --> 00:01:35,561 εντόπισα ένα όμορφο friggin μεγάλο το άλλο βράδυ. 52 00:01:35,562 --> 00:01:36,995 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 53 00:01:36,997 --> 00:01:37,930 Ξέρεις, ξαφνικά μετάβαση σε λειτουργία απαγωγής. 54 00:01:37,931 --> 00:01:38,864 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 55 00:01:38,866 --> 00:01:39,932 «Είμαι εδώ. Βοήθησέ με». 56 00:01:39,933 --> 00:01:40,999 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 57 00:01:41,001 --> 00:01:41,800 Το θυμάστε αυτό; 58 00:01:41,801 --> 00:01:42,600 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 59 00:01:42,603 --> 00:01:43,168 Φοβάμαι ότι δεν το κάνω. 60 00:01:43,169 --> 00:01:43,734 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 61 00:01:43,737 --> 00:01:45,154 το κάνω. 62 00:01:45,155 --> 00:01:46,572 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 63 00:01:46,574 --> 00:01:47,556 Και είναι μπερδεμένο. Είναι περίεργο. 64 00:01:47,557 --> 00:01:48,539 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 65 00:01:48,542 --> 00:01:50,009 Υποθέτω ότι ήθελα για να βεβαιωθείτε ότι είστε εντάξει. 66 00:01:50,010 --> 00:01:51,477 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 67 00:01:51,479 --> 00:01:52,895 Σε μηχανικό επίπεδο, προφανώς. 68 00:01:52,896 --> 00:01:54,312 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 69 00:01:54,315 --> 00:01:55,598 Τα συστήματά μου τρέχουν σε πλήρη δυναμικότητα, Mattie. 70 00:01:55,599 --> 00:01:56,882 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 71 00:01:56,884 --> 00:01:57,800 Σας ευχαριστώ για την ανησυχία σας. 72 00:01:57,801 --> 00:01:58,717 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 73 00:01:58,719 --> 00:01:59,952 Ναι. 74 00:01:59,953 --> 00:02:01,186 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 75 00:02:01,188 --> 00:02:02,821 Μην το αναφέρεις. Καλή κουβέντα. 76 00:02:02,822 --> 00:02:04,455 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 77 00:02:04,458 --> 00:02:05,858 Γεια σου Λόρα. 78 00:02:05,859 --> 00:02:07,259 Πώς είσαι λειτουργούν συστήματα; 79 00:02:10,798 --> 00:02:13,065 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 80 00:02:13,067 --> 00:02:14,083 Ενώ θα κάνατε πραγματικά κάνει ένα όμορφο καλός κακός Μποντ. 81 00:02:14,084 --> 00:02:15,100 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 82 00:02:15,102 --> 00:02:15,901 Τι συνέβη με την Ανίτα το άλλο βράδυ; 83 00:02:15,902 --> 00:02:16,701 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 84 00:02:16,704 --> 00:02:17,553 Τίποτα. 85 00:02:17,554 --> 00:02:18,403 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 86 00:02:18,405 --> 00:02:19,488 Δυσλειτουργούσε λίγο. 87 00:02:19,489 --> 00:02:20,572 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 88 00:02:20,574 --> 00:02:21,473 Φώναξε για βοήθεια. 89 00:02:21,474 --> 00:02:22,373 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 90 00:02:22,376 --> 00:02:23,342 Φώναξε για βοήθεια; Τι της έκανες; 91 00:02:23,343 --> 00:02:24,309 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 92 00:02:24,311 --> 00:02:25,110 Τίποτα. Γιατί εσείς ας υποθέσω ότι ήμουν... 93 00:02:25,111 --> 00:02:25,910 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 94 00:02:25,913 --> 00:02:27,012 Εντάξει, εντάξει. Μην πηδάς κάτω ο λαιμός μου. 95 00:02:27,013 --> 00:02:28,112 θα έκανες ένας τρομερός κατάσκοπος. 96 00:02:30,317 --> 00:02:32,584 -Μπορεί να προσπάθησα να την χακάρω... - Μάτι. 97 00:02:32,586 --> 00:02:34,803 Λοιπόν, αλλά αυτή... ακουγόταν φοβισμένη. 98 00:02:34,804 --> 00:02:37,021 -Μπορεί να προσπάθησα να την χακάρω... - Μάτι. 99 00:02:39,093 --> 00:02:41,393 Οι Synths δεν μπορούν να φοβηθούν. 100 00:02:41,395 --> 00:02:42,161 Μπορούν; 101 00:02:42,162 --> 00:02:42,928 Οι Synths δεν μπορούν να φοβηθούν. 102 00:02:42,930 --> 00:02:43,946 Μην το νομίζεις. 103 00:02:43,947 --> 00:02:44,963 Οι Synths δεν μπορούν να φοβηθούν. 104 00:02:44,965 --> 00:02:45,814 Ποιο θα ήταν το νόημα; 105 00:02:45,815 --> 00:02:46,664 Οι Synths δεν μπορούν να φοβηθούν. 106 00:02:49,770 --> 00:02:52,704 ( αναπαραγωγή μουσικής θέματος ) 107 00:03:01,482 --> 00:03:03,849 Άντρας: Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε κάποια επιπλέον βοήθεια γύρω από το σπίτι; 108 00:03:06,153 --> 00:03:08,720 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 109 00:03:08,722 --> 00:03:10,439 ( δημοσιογράφος που μιλάει σουηδικά ) 110 00:03:10,440 --> 00:03:12,157 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 111 00:03:12,159 --> 00:03:12,958 Άντρας: Αυτή η μηχανική υπηρέτρια είναι ικανό 112 00:03:12,959 --> 00:03:13,758 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 113 00:03:13,761 --> 00:03:15,744 για περισσότερες από μόνο πρωινό στο κρεβάτι. 114 00:03:15,745 --> 00:03:17,728 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 115 00:03:17,731 --> 00:03:19,014 Ανθρωπος Τι θα μπορούσατε να πετύχετε αν είχατε κάποιον, 116 00:03:19,015 --> 00:03:20,298 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 117 00:03:20,301 --> 00:03:21,317 κάτι τέτοιο; 118 00:03:21,318 --> 00:03:22,334 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 119 00:03:22,336 --> 00:03:23,936 ( γυναίκα που μιλά Ιαπωνικά ) 120 00:03:23,937 --> 00:03:25,537 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 121 00:03:27,374 --> 00:03:30,409 Αυτά τα μηχανήματα θα μας φέρουν πιο κοντά μεταξύ τους. 122 00:03:38,586 --> 00:03:41,353 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 123 00:03:41,355 --> 00:03:42,421 Δεν έχει τίποτα διασκεδαστικό σχεδιάστηκε με τα παιδιά; 124 00:03:42,422 --> 00:03:43,488 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 125 00:03:43,490 --> 00:03:44,339 Εκτός αν βρεις παθητική επιθετικότητα 126 00:03:44,340 --> 00:03:45,189 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 127 00:03:45,192 --> 00:03:46,075 και σιγοβράζοντας αγανάκτηση διασκέδαση. 128 00:03:46,076 --> 00:03:46,959 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 129 00:03:46,961 --> 00:03:47,943 Είμαι δικηγόρος, έτσι δεν είναι; 130 00:03:47,944 --> 00:03:48,926 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 131 00:03:48,929 --> 00:03:50,212 - Μπαίνεις κάτι καλό; - Όχι πραγματικά. 132 00:03:50,213 --> 00:03:51,496 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 133 00:03:51,498 --> 00:03:52,948 Όλα στεγνά. Ω, ορίστε ένα διασκεδαστικό. 134 00:03:52,949 --> 00:03:54,399 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 135 00:03:54,401 --> 00:03:55,484 Η κυρία Κένεντι πετάχτηκε έξω από ένα θεατρικό έργο 136 00:03:55,485 --> 00:03:56,568 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 137 00:03:56,570 --> 00:03:58,053 για παραβίαση πολιτική του θεάτρου στο Synths στο κοινό. 138 00:03:58,054 --> 00:03:59,537 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 139 00:03:59,540 --> 00:04:00,856 Κάνει μήνυση για άνθρωπο παραβιάσεις δικαιωμάτων. 140 00:04:00,857 --> 00:04:02,173 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 141 00:04:02,176 --> 00:04:03,893 - Μαντέψτε ποιανού τα ανθρώπινα δικαιώματα. - Οι Synths; 142 00:04:03,894 --> 00:04:05,611 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 143 00:04:05,613 --> 00:04:06,879 - Λέει ότι η κούκλα της είναι ιδιαίτερη. - Ειδικά πώς; 144 00:04:06,880 --> 00:04:08,146 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 145 00:04:08,148 --> 00:04:09,865 Λέει ότι απολαμβάνει τα έργα, προφανώς. Σαν αληθινό ζωντανό αγόρι. 146 00:04:09,866 --> 00:04:11,583 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 147 00:04:11,585 --> 00:04:12,935 - Ποιος το παίρνει; - Μην ανησυχείς, γυρίσαμε την κάτω. 148 00:04:12,936 --> 00:04:14,286 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 149 00:04:14,288 --> 00:04:15,771 Δεν χρειάζεται νομική βοήθεια. Χρειάζεται ψυχίατρο. 150 00:04:15,772 --> 00:04:17,255 - Σχεδόν το Σαββατοκύριακο. - Λάουρα: Α, μη μου το θυμίζεις. 151 00:04:28,569 --> 00:04:30,369 Τζιλ: Πιτ; 152 00:04:30,371 --> 00:04:31,403 Μπορείτε να έρθετε εδώ μέσα ένα λεπτό; 153 00:04:31,404 --> 00:04:32,436 Τζιλ: Πιτ; 154 00:04:36,777 --> 00:04:38,343 Πρέπει να σου μιλήσω. 155 00:04:42,449 --> 00:04:43,615 Ω. 156 00:04:45,352 --> 00:04:47,552 Τι συμβαίνει; 157 00:04:47,554 --> 00:04:49,171 Έχω σκεφτεί. Πολλά. 158 00:04:49,172 --> 00:04:50,789 Τι συμβαίνει; 159 00:04:52,660 --> 00:04:54,826 Και δεν νομίζω με κάνεις πια χαρούμενη. 160 00:04:56,297 --> 00:04:59,931 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 161 00:04:59,933 --> 00:05:01,166 είναι υγιές για μένα πια 162 00:05:01,167 --> 00:05:02,400 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 163 00:05:02,403 --> 00:05:03,536 και θα ήθελα κάποιο διάστημα χωριστά. 164 00:05:03,537 --> 00:05:04,670 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 165 00:05:04,672 --> 00:05:06,672 Τζιλ, έχω πάει σε αναστολή από την εργασία, 166 00:05:06,673 --> 00:05:08,673 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 167 00:05:08,676 --> 00:05:10,025 οπότε κυριολεκτικά πρέπει να κρεμάσω γύρω από το σπίτι όλη μέρα. 168 00:05:10,026 --> 00:05:11,375 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 169 00:05:11,378 --> 00:05:12,277 Πώς μπορώ να ξοδέψω λιγότερο χρόνο μαζί σου; 170 00:05:12,278 --> 00:05:13,177 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 171 00:05:13,180 --> 00:05:14,713 Δεν νομίζω ότι είναι καλή ιδέα για να είσαι εδώ αυτή τη στιγμή. 172 00:05:14,714 --> 00:05:16,247 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 173 00:05:16,250 --> 00:05:16,982 Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν μέρη μπορείς να πας. 174 00:05:16,983 --> 00:05:17,715 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 175 00:05:17,718 --> 00:05:18,600 (γελάει) Αυτό είναι τρελό. 176 00:05:18,601 --> 00:05:19,483 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 177 00:05:19,486 --> 00:05:20,535 - Λυπάμαι... - Όχι, μη ζητάς συγγνώμη. 178 00:05:20,536 --> 00:05:21,585 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 179 00:05:21,588 --> 00:05:22,771 Μην το κάνεις αυτό. Τι σου είπε; 180 00:05:22,772 --> 00:05:23,955 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 181 00:05:23,957 --> 00:05:24,740 Ο Σάιμον είχε τίποτα να κάνω-- 182 00:05:24,741 --> 00:05:25,524 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 183 00:05:25,526 --> 00:05:26,809 Ναι, αυτός... ναι, το κάνει. 184 00:05:26,810 --> 00:05:28,093 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 185 00:05:28,095 --> 00:05:29,395 Από τότε έχουμε αυτό το πράγμα, αυτό ερχόταν. 186 00:05:29,396 --> 00:05:30,696 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 187 00:05:30,698 --> 00:05:32,331 - Α, αυτό είναι γελοίο. - Τζιλ, είμαι άντρας. 188 00:05:32,332 --> 00:05:33,965 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 189 00:05:33,967 --> 00:05:35,183 Ξέρω ότι δεν είμαι τέλειος. Αυτό είναι το θέμα. 190 00:05:35,184 --> 00:05:36,400 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 191 00:05:36,403 --> 00:05:37,753 Κανείς μας δεν είναι! Δεν πρέπει να είμαστε! 192 00:05:37,754 --> 00:05:39,104 Δεν νομίζω ότι αυτή η σχέση 193 00:05:40,708 --> 00:05:43,875 - Τζιλ: Πιτ! Πιτ, όχι! - Έλα εδώ. Σκάσε! 194 00:05:44,912 --> 00:05:47,612 Κοίτα με! Κοίτα με! 195 00:05:49,550 --> 00:05:52,117 Πιτ, η κατάθεση. 196 00:05:52,119 --> 00:05:53,152 Χριστός! 197 00:05:53,153 --> 00:05:54,186 Πιτ, η κατάθεση. 198 00:05:58,092 --> 00:06:01,093 Τώρα, ψάχνουμε 199 00:06:01,095 --> 00:06:03,095 μια συγκεκριμένη ομάδα των Σύνθων. 200 00:06:03,096 --> 00:06:05,096 Τώρα, ψάχνουμε 201 00:06:09,670 --> 00:06:11,503 Αυτό πάλι; 202 00:06:13,307 --> 00:06:15,774 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 203 00:06:15,776 --> 00:06:17,276 Μου την έφεραν, Εγκατέστησα κάποιο νέο λογισμικό 204 00:06:17,277 --> 00:06:18,777 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 205 00:06:18,779 --> 00:06:19,728 και πήρα την αμοιβή μου. 206 00:06:19,729 --> 00:06:20,678 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 207 00:06:20,681 --> 00:06:21,797 Πού μπορώ να βρω αυτοί οι Σλάβοι επιχειρηματίες; 208 00:06:21,798 --> 00:06:22,914 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 209 00:06:22,916 --> 00:06:24,116 Θα σου πω ακριβώς τι είπα στον άλλο μάγκα... Δεν έχω ιδέα. 210 00:06:24,117 --> 00:06:25,317 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 211 00:06:25,319 --> 00:06:26,151 Ο άλλος μάγκας; 212 00:06:26,152 --> 00:06:26,984 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 213 00:06:26,987 --> 00:06:29,054 Δεκαετία 20, σκούρα μαλλιά, φαινόταν σαν να ήταν κοιμάται τραχιά. 214 00:06:29,055 --> 00:06:31,122 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 215 00:06:31,125 --> 00:06:32,524 Αυτός και η κούκλα του την αναζητούσαν και αυτή. 216 00:06:32,525 --> 00:06:33,924 Αυτοί οι Ρώσοι junkers την πήρε από κάπου. 217 00:06:36,563 --> 00:06:40,565 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 218 00:06:40,567 --> 00:06:41,366 Δεόντως. 219 00:06:41,367 --> 00:06:42,166 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 220 00:06:42,169 --> 00:06:43,368 Άσε τον κάτω. 221 00:06:43,369 --> 00:06:44,568 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 222 00:06:44,571 --> 00:06:45,520 Τώρα πώς είναι δυνατόν; 223 00:06:45,521 --> 00:06:46,470 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 224 00:06:46,473 --> 00:06:48,173 Αυτός ο άλλος νεαρός, είσαι σίγουρος ότι ήταν άνθρωπος; 225 00:06:48,174 --> 00:06:49,874 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 226 00:06:49,877 --> 00:06:51,026 Αυτός τι; 227 00:06:51,027 --> 00:06:52,176 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 228 00:06:52,179 --> 00:06:54,696 - Ήταν άνθρωπος; - Λοιπόν, αιμορραγούσε. 229 00:06:54,697 --> 00:06:57,214 Η κούκλα του χτύπησε τον άντρα μου. 230 00:07:09,096 --> 00:07:11,329 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 231 00:07:11,331 --> 00:07:12,931 Ψάχνουμε για τέσσερις και ένας άνθρωπος. 232 00:07:12,932 --> 00:07:14,532 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 233 00:07:14,535 --> 00:07:15,267 Υπάρχει ένας νεαρός άνδρας μαζί τους. 234 00:07:15,268 --> 00:07:16,000 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 235 00:07:16,003 --> 00:07:16,835 Πρέπει να τους προστατεύει. 236 00:07:16,836 --> 00:07:17,668 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 237 00:07:17,671 --> 00:07:18,904 τον θέλω να είναι το επίκεντρο τώρα. 238 00:07:18,905 --> 00:07:20,138 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 239 00:07:20,140 --> 00:07:21,323 Και αυτά τα σακίδια κάναμε έκπτωση; 240 00:07:21,324 --> 00:07:22,507 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 241 00:07:22,509 --> 00:07:23,692 Θέλω να τα δοκιμάσουν για το ανθρώπινο DNA. 242 00:07:23,693 --> 00:07:24,876 Δεν ψάχνουμε για πέντε συνθετικά. 243 00:07:28,982 --> 00:07:32,517 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 244 00:07:32,519 --> 00:07:33,702 Όχι, δανειστείτε ένα αν μη τι άλλο. 245 00:07:33,703 --> 00:07:34,886 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 246 00:07:34,888 --> 00:07:36,021 Τι θέλεις να κάνω, Μαξ, σε πάει στη Μία; 247 00:07:36,022 --> 00:07:37,155 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 248 00:07:37,157 --> 00:07:38,323 Πρέπει να τη βρούμε. 249 00:07:38,324 --> 00:07:39,490 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 250 00:07:39,493 --> 00:07:40,492 Νομίζεις Μία θα χαρείς να μας δεις; 251 00:07:40,493 --> 00:07:41,492 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 252 00:07:41,495 --> 00:07:43,078 Ποιος δεν θα το έκανε θα χαρείς να μας δεις; 253 00:07:43,079 --> 00:07:44,662 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 254 00:07:44,665 --> 00:07:46,115 Οι περισσότεροι άνθρωποι που συναντάμε στις μέρες μας δεν φαίνεται να μας αρέσουν πολύ. 255 00:07:46,116 --> 00:07:47,566 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 256 00:07:47,568 --> 00:07:48,567 Ναι, καλά... 257 00:07:48,568 --> 00:07:49,567 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 258 00:07:49,570 --> 00:07:50,836 απλά δεν έχουν είχε την ευκαιρία να πάρει να μας γνωρίσουν ακόμα. 259 00:07:50,837 --> 00:07:52,103 - ( λαβή κλικ ) - Λέο, προσπαθείς να κλέψεις αυτοκίνητο; 260 00:07:54,775 --> 00:07:57,275 Το αυτοκίνητο ήταν ξεκλείδωτο. 261 00:07:57,277 --> 00:07:58,643 Ναι, ευχαριστώ. Μπορώ να το δω αυτό. 262 00:07:58,644 --> 00:08:00,010 Το αυτοκίνητο ήταν ξεκλείδωτο. 263 00:08:03,383 --> 00:08:05,317 Μέγ. Οι συντεταγμένες έχουμε δεν είναι ακριβείς. 264 00:08:05,319 --> 00:08:06,051 Όχι. 265 00:08:06,052 --> 00:08:06,784 Μέγ. Οι συντεταγμένες έχουμε δεν είναι ακριβείς. 266 00:08:06,787 --> 00:08:07,569 Πώς πάμε λοιπόν για να βρείτε τον χρήστη του φόρουμ 267 00:08:07,570 --> 00:08:08,352 Μέγιστο: Οι συντεταγμένες έχουμε δεν είναι ακριβείς. 268 00:08:08,355 --> 00:08:09,137 αν ακόμα δεν έχουμε ακριβή θέση τους; 269 00:08:09,138 --> 00:08:09,920 Μέγιστο: Οι συντεταγμένες έχουμε δεν είναι ακριβείς. 270 00:08:09,923 --> 00:08:10,739 Μην ανησυχείτε για αυτό. 271 00:08:10,740 --> 00:08:11,556 Μέγιστο: Οι συντεταγμένες έχουμε δεν είναι ακριβείς. 272 00:08:11,558 --> 00:08:12,424 Έχω ένα σχέδιο για να τα ξεπλύνετε. 273 00:08:12,425 --> 00:08:13,291 Μέγ. Οι συντεταγμένες έχουμε δεν είναι ακριβείς. 274 00:08:23,604 --> 00:08:24,769 Αχαμ. 275 00:08:24,771 --> 00:08:25,787 Ανίτα: Περίμενε, Τόμπι. 276 00:08:25,788 --> 00:08:26,804 Αχαμ. 277 00:08:29,943 --> 00:08:31,610 Μπορώ; 278 00:08:35,983 --> 00:08:38,350 Απόλαυσε το πάρτι, Τόμπι. 279 00:08:38,352 --> 00:08:39,201 Σας ευχαριστώ. 280 00:08:39,202 --> 00:08:40,051 Απόλαυσε το πάρτι, Τόμπι. 281 00:08:47,661 --> 00:08:50,061 Τζο: Θα φύγουν για λίγο. 282 00:08:50,063 --> 00:08:51,813 Η Σοφία κοιμάται. Πήραμε τη θέση για τον εαυτό μας. 283 00:08:51,814 --> 00:08:53,564 Τζο: Θα φύγουν για λίγο. 284 00:08:53,567 --> 00:08:54,950 Τι λέτε έχουμε ένα μικρό σπιτικό πάρτι δικά μας; 285 00:08:54,951 --> 00:08:56,334 Τζο: Θα φύγουν για λίγο. 286 00:08:58,272 --> 00:09:00,639 Στην πραγματικότητα, Βγαίνω και εγώ έξω. 287 00:09:02,376 --> 00:09:04,743 - Πού; - Είναι θέμα δουλειάς. 288 00:09:04,745 --> 00:09:05,627 Διακανονισμός της τελευταίας στιγμής. 289 00:09:05,628 --> 00:09:06,510 - Πού; - Είναι θέμα δουλειάς. 290 00:09:06,513 --> 00:09:07,579 Ποιος άλλος πάει; 291 00:09:07,580 --> 00:09:08,646 - Πού; - Είναι θέμα δουλειάς. 292 00:09:08,649 --> 00:09:09,915 Κανείς δεν ξέρεις. 293 00:09:09,916 --> 00:09:11,182 - Πού; - Είναι θέμα δουλειάς. 294 00:09:11,184 --> 00:09:12,000 Θα τα πούμε αργότερα. 295 00:09:12,001 --> 00:09:12,817 - Πού; - Είναι θέμα δουλειάς. 296 00:09:14,721 --> 00:09:16,421 Συγγνώμη. 297 00:09:21,261 --> 00:09:23,328 (αναστεναγμοί) 298 00:09:36,143 --> 00:09:38,343 Ανίτα, θα κάνεις ποτέ να φοβηθώ; 299 00:09:42,382 --> 00:09:44,616 Νομίζω ότι όλοι το κάνουν. 300 00:09:55,596 --> 00:09:58,897 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 301 00:09:58,899 --> 00:10:00,482 Εντάξει, βασικοί κανόνες: αν πίνεις πολύ, Δεν σε κουβαλάω σπίτι. 302 00:10:00,483 --> 00:10:02,066 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 303 00:10:02,069 --> 00:10:03,085 Μην κάνετε ναρκωτικά μπροστά μου. 304 00:10:03,086 --> 00:10:04,102 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 305 00:10:04,104 --> 00:10:04,986 Δεν θέλω να μιλήσω σε οποιονδήποτε από τους μικρούς σας φίλους. 306 00:10:04,987 --> 00:10:05,869 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 307 00:10:05,872 --> 00:10:07,205 Και μην προσπαθήσετε να κάνετε σεξ με οποιονδήποτε φίλο μου. 308 00:10:07,206 --> 00:10:08,539 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 309 00:10:08,542 --> 00:10:09,308 Τίποτα άλλο; 310 00:10:09,309 --> 00:10:10,075 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 311 00:10:10,077 --> 00:10:11,009 Όχι, αυτό είναι. Δοκιμάστε και απολαύστε τον εαυτό σας. 312 00:10:11,010 --> 00:10:11,942 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 313 00:10:11,945 --> 00:10:12,744 Τόμπι. 314 00:10:12,745 --> 00:10:13,544 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 315 00:10:13,547 --> 00:10:14,413 Γεια, Καρολάιν. 316 00:10:14,414 --> 00:10:15,280 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 317 00:10:15,282 --> 00:10:16,315 Κανείς δεν ήξερε αν εσύ ερχόντουσαν ή όχι. 318 00:10:16,316 --> 00:10:17,349 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 319 00:10:17,351 --> 00:10:18,534 Θέλετε ένα ποτό; Έχω κρυμμένους μερικούς μηλίτες στο πλυντήριο. 320 00:10:18,535 --> 00:10:19,718 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 321 00:10:19,720 --> 00:10:20,586 Αυτό θα ήταν ωραίο. 322 00:10:20,587 --> 00:10:21,453 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 323 00:10:25,058 --> 00:10:27,459 Είναι κορίτσι στην τάξη μου. 324 00:10:28,595 --> 00:10:30,795 Ανίτα, 325 00:10:30,797 --> 00:10:32,097 έχετε πρόσβαση στην επιφάνεια εργασίας της Laura, δεν έχεις; 326 00:10:32,098 --> 00:10:33,398 Ανίτα, 327 00:10:33,400 --> 00:10:35,283 Μπορείτε να ελέγξετε τα email της, 328 00:10:35,284 --> 00:10:37,167 Ανίτα, 329 00:10:37,170 --> 00:10:37,936 ημερολόγιο, τηλέφωνο; 330 00:10:37,937 --> 00:10:38,703 Ανίτα, 331 00:10:38,705 --> 00:10:39,888 Δεν μπορώ να έχω πρόσβαση προσωπικές πληροφορίες 332 00:10:39,889 --> 00:10:41,072 Ανίτα, 333 00:10:41,074 --> 00:10:42,090 εκτός αν ζητηθεί από τον ιδιοκτήτη. 334 00:10:42,091 --> 00:10:43,107 Ανίτα, 335 00:10:43,110 --> 00:10:44,393 Σωστά, αλλά το αυτοκίνητο έχει 336 00:10:44,394 --> 00:10:45,677 Ανίτα, 337 00:10:45,679 --> 00:10:47,162 ένα από αυτά τα αντικλεπτικά συσκευές παρακολούθησης, σωστά; 338 00:10:47,163 --> 00:10:48,646 Ανίτα, 339 00:10:48,649 --> 00:10:49,832 Μπορείτε να πατήσετε σε αυτό, δεν μπορείς; Βρείτε την τοποθεσία του; 340 00:10:49,833 --> 00:10:51,016 Ανίτα, 341 00:10:53,687 --> 00:10:55,253 Είναι το αυτοκίνητό μου, Ανίτα. 342 00:10:55,255 --> 00:10:56,321 σε θέλω για να το παρακολουθήσετε, παρακαλώ. 343 00:10:56,322 --> 00:10:57,388 Είναι το αυτοκίνητό μου, Ανίτα. 344 00:10:58,959 --> 00:11:01,626 Το αυτοκίνητο είναι αυτή τη στιγμή οδηγώντας προς τα βόρεια Οδός Μπρουκς. 345 00:11:03,764 --> 00:11:07,499 Έχει θόρυβο εδώ μέσα. Θέλεις να πας έξω και να μιλήσουμε; 346 00:11:07,501 --> 00:11:08,617 Μπορώ να ακούσω εντάξει. 347 00:11:08,618 --> 00:11:09,734 Έχει θόρυβο εδώ μέσα. Θέλεις να πας έξω και να μιλήσουμε; 348 00:11:09,736 --> 00:11:10,619 Caroline: Θέλω να πω, θέλετε να πάω κάπου; 349 00:11:10,620 --> 00:11:11,503 Έχει θόρυβο εδώ μέσα. Θέλεις να πας έξω και να μιλήσουμε; 350 00:11:11,505 --> 00:11:12,537 - Μόνο εσύ και εγώ; - Είμαι καλά, ευχαριστώ. 351 00:11:12,538 --> 00:11:13,570 Έχει θόρυβο εδώ μέσα. Θέλεις να πας έξω και να μιλήσουμε; 352 00:11:13,573 --> 00:11:14,756 Μόνο εσύ και εγώ; 353 00:11:14,757 --> 00:11:15,940 Έχει θόρυβο εδώ μέσα. Θέλεις να πας έξω και να μιλήσουμε; 354 00:11:21,348 --> 00:11:24,315 Χμ, εγώ-- το κάνω. 355 00:11:24,317 --> 00:11:25,283 Ρ-πραγματικά... 356 00:11:25,284 --> 00:11:26,250 Χμ, εγώ-- το κάνω. 357 00:11:26,253 --> 00:11:27,352 πραγματικά, αλλά... 358 00:11:27,353 --> 00:11:28,452 Χμ, εγώ-- το κάνω. 359 00:11:28,455 --> 00:11:29,471 αλλά δεν μπορώ. 360 00:11:29,472 --> 00:11:30,488 Χμ, εγώ-- το κάνω. 361 00:11:30,490 --> 00:11:31,423 Φυσικά και μπορείς. 362 00:11:31,424 --> 00:11:32,357 Χμ, εγώ-- το κάνω. 363 00:11:32,359 --> 00:11:33,408 Όχι, δεν μπορώ. 364 00:11:33,409 --> 00:11:34,458 Χμ, εγώ-- το κάνω. 365 00:11:34,461 --> 00:11:36,495 εκεί... υπάρχει κάποιος άλλος. 366 00:11:36,496 --> 00:11:38,530 Χμ, εγώ-- το κάνω. 367 00:11:40,167 --> 00:11:41,800 Νομίζω ότι μου αρέσει κάποιος άλλος. 368 00:11:43,937 --> 00:11:45,837 Η απώλεια σου. 369 00:11:48,341 --> 00:11:50,075 Ναι. 370 00:11:51,712 --> 00:11:53,545 ( έκχυση υγρού ) 371 00:11:54,381 --> 00:11:56,514 Πού είναι τώρα; 372 00:11:56,516 --> 00:11:57,415 Edmonds Street. 373 00:11:57,416 --> 00:11:58,315 Πού είναι τώρα; 374 00:11:58,318 --> 00:11:59,601 Ήταν εκεί για τρία λεπτά και 28 δευτερόλεπτα. 375 00:11:59,602 --> 00:12:00,885 Πού είναι τώρα; 376 00:12:00,887 --> 00:12:02,203 Εντάξει, άρα είναι παρκαρισμένη. 377 00:12:02,204 --> 00:12:03,520 Πού είναι τώρα; 378 00:12:04,391 --> 00:12:06,958 Πού ακριβώς είναι αυτή; 379 00:12:06,960 --> 00:12:08,226 Ποιος αριθμός σπιτιού; 380 00:12:08,227 --> 00:12:09,493 Πού ακριβώς είναι αυτή; 381 00:12:09,496 --> 00:12:10,629 δεν έχω αυτές οι πληροφορίες. 382 00:12:10,630 --> 00:12:11,763 Πού ακριβώς είναι αυτή; 383 00:12:11,765 --> 00:12:12,781 Καλά. 384 00:12:12,782 --> 00:12:13,798 Πού ακριβώς είναι αυτή; 385 00:12:13,800 --> 00:12:15,684 Εκτελέστε διασταυρούμενο έλεγχο με το έργο της Λάουρα 386 00:12:15,685 --> 00:12:17,569 Πού ακριβώς είναι αυτή; 387 00:12:17,571 --> 00:12:18,637 και Edmonds Street. 388 00:12:18,638 --> 00:12:19,704 Πού ακριβώς είναι αυτή; 389 00:12:19,706 --> 00:12:20,839 Δείτε αν δουλεύει κάποιος με μένει εκεί. 390 00:12:20,840 --> 00:12:21,973 Πού ακριβώς είναι αυτή; 391 00:12:21,975 --> 00:12:24,342 Δεν μπορώ να βρω κανένα αρχείο οποιουδήποτε στην εταιρεία της Laura που ζει στην Edmonds Street. 392 00:12:24,343 --> 00:12:26,710 Πού ακριβώς είναι αυτή; 393 00:12:28,648 --> 00:12:30,915 Υπάρχει κάποιος που λέγεται Τομ μένει εκεί; 394 00:12:32,786 --> 00:12:34,986 Οι κάτοικοι είναι τρεις στην οδό Έντμοντς 395 00:12:34,988 --> 00:12:35,754 με το μικρό όνομα Θωμάς. 396 00:12:35,755 --> 00:12:36,521 Οι κάτοικοι είναι τρεις στην οδό Έντμοντς 397 00:12:41,495 --> 00:12:43,128 Πάω εκεί. 398 00:12:45,298 --> 00:12:47,298 Μην το κάνεις αυτό, Τζο. 399 00:12:51,104 --> 00:12:53,905 Δεν ξέρεις πώς είναι αυτό. 400 00:12:53,907 --> 00:12:55,040 Πώς θα μπορούσες; Δεν μπορείς να νιώσεις. 401 00:12:55,041 --> 00:12:56,174 Δεν ξέρεις πώς είναι αυτό. 402 00:12:56,176 --> 00:12:57,292 Δεν έχεις ιδέα. 403 00:12:57,293 --> 00:12:58,409 Δεν ξέρεις πώς είναι αυτό. 404 00:13:01,882 --> 00:13:04,549 Στις 5:22 μ.μ., Η Λόρα κάλεσε το σταθερό τηλέφωνο 405 00:13:04,551 --> 00:13:05,917 σε μια κυρία Αλεξάνδρα Κένεντι και επιβεβαίωσε μια συνάντηση 406 00:13:05,918 --> 00:13:07,284 Στις 5:22 μ.μ., Η Λόρα κάλεσε το σταθερό τηλέφωνο 407 00:13:07,287 --> 00:13:08,570 στο σπίτι της απόψε σχετικά με την αγωγή της. 408 00:13:08,571 --> 00:13:09,854 Στις 5:22 μ.μ., Η Λόρα κάλεσε το σταθερό τηλέφωνο 409 00:13:13,360 --> 00:13:15,293 Ευχαριστώ. 410 00:13:15,295 --> 00:13:16,228 έμεινα έκπληκτος να ακούσω από σένα. 411 00:13:16,229 --> 00:13:17,162 Σας ευχαριστώ. 412 00:13:17,164 --> 00:13:18,063 Μου είπε η εταιρεία σου ότι δεν είχα υπόθεση. 413 00:13:18,064 --> 00:13:18,963 Σας ευχαριστώ. 414 00:13:18,965 --> 00:13:19,864 Σωστά, ναι, το έκαναν. Το κάναμε. 415 00:13:19,865 --> 00:13:20,764 Σας ευχαριστώ. 416 00:13:20,767 --> 00:13:22,083 απλά ήθελα να κάνω μια παρακολούθηση, αν είναι εντάξει. 417 00:13:22,084 --> 00:13:23,400 Σας ευχαριστώ. 418 00:13:23,403 --> 00:13:24,085 Φυσικά. 419 00:13:24,086 --> 00:13:24,768 Σας ευχαριστώ. 420 00:13:24,771 --> 00:13:25,820 Ήθελα να σας ρωτήσω και τους δύο μερικές ερωτήσεις 421 00:13:25,821 --> 00:13:26,870 Ευχαριστώ. 422 00:13:26,873 --> 00:13:27,872 για το τι έγινε στο θέατρο. 423 00:13:27,873 --> 00:13:28,872 Σας ευχαριστώ. 424 00:13:28,875 --> 00:13:30,425 Λοιπόν, τακτοποιηθήκαμε για να παρακολουθήσετε την παράσταση. 425 00:13:30,426 --> 00:13:31,976 Σας ευχαριστώ. 426 00:13:31,978 --> 00:13:33,261 20 λεπτά, έρχεται ένας κλητήρας και μου λέει 427 00:13:33,262 --> 00:13:34,545 Ευχαριστώ. 428 00:13:34,548 --> 00:13:35,731 που πρέπει να πάρω Ο Χάουαρντ έξω. 429 00:13:35,732 --> 00:13:36,915 Σας ευχαριστώ. 430 00:13:36,917 --> 00:13:37,899 Δεν επιτρέπονται Synths. 431 00:13:37,900 --> 00:13:38,882 Σας ευχαριστώ. 432 00:13:40,453 --> 00:13:43,454 Αλλά ο Χάουαρντ δεν είναι μόνο λίγο Synth. 433 00:13:43,456 --> 00:13:44,472 Με ποιον τρόπο; 434 00:13:44,473 --> 00:13:45,489 Αλλά ο Χάουαρντ δεν είναι μόνο λίγο Synth. 435 00:13:45,492 --> 00:13:46,741 Καταλαβαίνει αυτό που παρακολουθεί. 436 00:13:46,742 --> 00:13:47,991 Αλλά ο Χάουαρντ δεν είναι μόνο λίγο Synth. 437 00:13:50,197 --> 00:13:52,397 Είναι αλήθεια, Χάουαρντ; 438 00:13:52,399 --> 00:13:53,632 Όταν βλέπεις τα έργα, τι νιώθεις; 439 00:13:53,633 --> 00:13:54,866 Είναι αλήθεια, Χάουαρντ; 440 00:13:54,868 --> 00:13:55,717 Χάουαρντ: Εξαρτάται. 441 00:13:55,718 --> 00:13:56,567 Είναι αλήθεια, Χάουαρντ; 442 00:13:56,570 --> 00:13:57,986 Μερικές φορές υποτίθεται ότι τα έργα να σε κάνει να γελάσεις. 443 00:13:57,987 --> 00:13:59,403 Είναι αλήθεια, Χάουαρντ; 444 00:13:59,406 --> 00:14:00,705 Μερικές φορές υποτίθεται ότι να σε κάνει να κλάψεις. 445 00:14:00,706 --> 00:14:02,005 Είναι αλήθεια, Χάουαρντ; 446 00:14:02,008 --> 00:14:02,907 Όλα τα έργα είναι διαφορετικά. 447 00:14:02,908 --> 00:14:03,807 Είναι αλήθεια, Χάουαρντ; 448 00:14:04,678 --> 00:14:06,644 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 449 00:14:06,646 --> 00:14:08,279 Πώς σας επηρέασε πριν σε πετάξουν έξω; 450 00:14:08,280 --> 00:14:09,913 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 451 00:14:09,916 --> 00:14:11,199 Η ιστορία ξεκινά όταν ο Willy Loman, 452 00:14:11,200 --> 00:14:12,483 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 453 00:14:12,485 --> 00:14:13,801 ένας ταξιδιώτης πωλητής, επιστρέφει στο σπίτι της οικογένειάς του 454 00:14:13,802 --> 00:14:15,118 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 455 00:14:15,121 --> 00:14:16,221 στο Μπρούκλιν, Νέα Υόρκη. 456 00:14:16,222 --> 00:14:17,322 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 457 00:14:17,324 --> 00:14:19,007 - Η γυναίκα του σηκώνεται να τον συναντήσω. Αυτή-- - Αυτή είναι η πλοκή, Χάουαρντ. 458 00:14:19,008 --> 00:14:20,691 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 459 00:14:20,694 --> 00:14:21,643 Τι ένιωσες; 460 00:14:21,644 --> 00:14:22,593 Αυτό το παιχνίδι, λοιπόν. 461 00:14:38,712 --> 00:14:41,479 Μερικές φορές εύχομαι στην οικογένειά μου ήρθε με οδηγίες. 462 00:14:44,251 --> 00:14:46,217 Ή εμένα. 463 00:14:56,363 --> 00:14:59,264 Μπορείς να νιώσεις αμηχανία; 464 00:15:01,902 --> 00:15:04,035 Το ίδιο καλά. 465 00:15:05,872 --> 00:15:09,140 Αναρωτιέμαι πώς είναι, μη νιώθοντας τίποτα. 466 00:15:09,142 --> 00:15:10,792 Πρέπει να σύρεται μετά από λίγο, δεν είναι; 467 00:15:10,793 --> 00:15:12,443 Αναρωτιέμαι πώς είναι, μη νιώθοντας τίποτα. 468 00:15:13,947 --> 00:15:16,781 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 469 00:15:16,783 --> 00:15:17,665 Αυτό σε ξεκλειδώνει, 470 00:15:17,666 --> 00:15:18,548 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 471 00:15:18,551 --> 00:15:20,118 σε κάνει να παθιάζεσαι. 472 00:15:20,119 --> 00:15:21,686 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 473 00:15:21,688 --> 00:15:22,504 Αυτό είναι ένα συναίσθημα. 474 00:15:22,505 --> 00:15:23,321 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 475 00:15:23,323 --> 00:15:24,823 Δημιουργεί την εντύπωση του πάθους. 476 00:15:24,824 --> 00:15:26,324 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 477 00:15:26,326 --> 00:15:27,325 Είναι προσομοίωση ενός συναισθήματος. 478 00:15:27,326 --> 00:15:28,325 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 479 00:15:28,328 --> 00:15:29,210 Ναι, αλλά είναι ένα από τους καλούς, 480 00:15:29,211 --> 00:15:30,093 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 481 00:15:30,096 --> 00:15:31,095 όσο θυμάμαι. 482 00:15:31,096 --> 00:15:32,095 Δηλαδή, τι γίνεται με αυτό; 483 00:15:34,601 --> 00:15:36,367 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 484 00:15:36,369 --> 00:15:37,919 Μόνο από περιέργεια. 485 00:15:37,920 --> 00:15:39,470 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 486 00:15:39,472 --> 00:15:41,272 Δηλαδή, δεν θα το κάνουμε κάνε οτιδήποτε, προφανώς. 487 00:15:41,273 --> 00:15:43,073 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 488 00:15:43,076 --> 00:15:44,809 Άλεξ, δεν το κάνει έχουν ανθρώπινα δικαιώματα. Το ξέρεις αυτό. 489 00:15:44,810 --> 00:15:46,543 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 490 00:15:46,546 --> 00:15:48,463 Ο Χάουαρντ δεν απολαμβάνει το παιχνίδι περισσότερο από το ρολόι σας. 491 00:15:48,464 --> 00:15:50,381 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 492 00:15:50,383 --> 00:15:51,583 Απλώς είναι καλύτερος στο να σε πείσει. 493 00:15:51,584 --> 00:15:52,784 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 494 00:15:52,786 --> 00:15:53,618 Δεν είμαι τρελή. 495 00:15:53,619 --> 00:15:54,451 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 496 00:15:54,454 --> 00:15:56,054 Δεν πιστεύω ότι ο Χάουαρντ είναι άνθρωπος, 497 00:15:56,055 --> 00:15:57,655 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 498 00:15:57,657 --> 00:15:59,474 αλλά και εγώ δεν πιστεύω ότι είναι ένα άψυχο αντικείμενο 499 00:15:59,475 --> 00:16:01,292 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 500 00:16:01,294 --> 00:16:02,677 ότι θα έπρεπε να ντρέπομαι της σύνδεσης με. 501 00:16:02,678 --> 00:16:04,061 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 502 00:16:04,064 --> 00:16:05,063 Δημιουργήσαμε αυτά τα πλάσματα. 503 00:16:05,064 --> 00:16:06,063 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 504 00:16:06,066 --> 00:16:07,782 Περπατούν και μιλάνε και φαίνονται και μυρίζουν 505 00:16:07,783 --> 00:16:09,499 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 506 00:16:09,502 --> 00:16:10,902 και γίνονται μέρος της ζωής και των οικογενειών μας. 507 00:16:10,903 --> 00:16:12,303 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 508 00:16:12,305 --> 00:16:13,888 Είναι τόσο κοντά στον άνθρωπο όσο μπορεί, 509 00:16:13,889 --> 00:16:15,472 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 510 00:16:15,475 --> 00:16:16,674 και όμως ακόμα ο κόσμος επιμένει 511 00:16:16,675 --> 00:16:17,874 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 512 00:16:17,877 --> 00:16:19,010 αυτός ο σχηματισμός μια σχέση μαζί τους 513 00:16:19,011 --> 00:16:20,144 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 514 00:16:20,146 --> 00:16:21,796 ή να τους συμπεριφέρεστε με αξιοπρέπεια είναι κατά κάποιο τρόπο διεστραμμένο. 515 00:16:21,797 --> 00:16:23,447 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 516 00:16:23,450 --> 00:16:24,583 Λοιπόν, δημιουργήσαμε μια γκρίζα περιοχή, κυρία Χόκινς. 517 00:16:24,584 --> 00:16:25,717 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 518 00:16:25,719 --> 00:16:27,302 Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να επιμένουμε ότι είναι απλώς gadgets. 519 00:16:27,303 --> 00:16:28,886 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 520 00:16:28,888 --> 00:16:29,687 Είναι περισσότερα από αυτό. 521 00:16:29,688 --> 00:16:30,487 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 522 00:16:30,490 --> 00:16:32,307 Τα έχουμε φτιάξει περισσότερο από αυτό. 523 00:16:32,308 --> 00:16:34,125 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 524 00:16:34,127 --> 00:16:35,944 Τριαντάφυλλο, μάγεψε, καλοκαίρι-- 525 00:16:35,945 --> 00:16:37,762 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 526 00:16:37,764 --> 00:16:39,180 Πρέπει να υπάρχει σωματική επαφή με τον κύριο χρήστη μου 527 00:16:39,181 --> 00:16:40,597 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 528 00:16:40,600 --> 00:16:41,499 για να ενεργοποιήσετε την ενεργοποίηση. 529 00:16:41,500 --> 00:16:42,399 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 530 00:16:50,010 --> 00:16:52,577 Τριαντάφυλλο, μαγευτικό, καλοκαίρι, 531 00:16:52,579 --> 00:16:54,329 ζαφείρι, συνθλίβω. 532 00:16:54,330 --> 00:16:56,080 Τριαντάφυλλο, μαγευτικό, καλοκαίρι, 533 00:17:00,286 --> 00:17:02,153 Είναι κλωτσιές; 534 00:17:02,155 --> 00:17:03,021 Δούλεψε; 535 00:17:03,022 --> 00:17:03,888 Είναι κλωτσιές; 536 00:17:03,890 --> 00:17:05,957 Μπορείς να... νιώθεις κάτι; 537 00:17:05,958 --> 00:17:08,025 Είναι κλωτσιές; 538 00:17:12,098 --> 00:17:13,831 Ναί. 539 00:17:16,136 --> 00:17:17,535 Τι γίνεται λοιπόν τώρα; 540 00:17:18,571 --> 00:17:20,638 Ό,τι θέλετε. 541 00:17:41,928 --> 00:17:44,295 Δεν μπορούσες να πάρεις η κόρη σου μαζί σου την επόμενη φορά; 542 00:17:44,297 --> 00:17:45,046 Έχετε παιδιά; 543 00:17:45,047 --> 00:17:45,796 Δεν μπορούσες να πάρεις η κόρη σου μαζί σου την επόμενη φορά; 544 00:17:45,799 --> 00:17:46,631 Ναι. 545 00:17:46,632 --> 00:17:47,464 Δεν μπορούσες να πάρεις η κόρη σου μαζί σου την επόμενη φορά; 546 00:17:47,467 --> 00:17:49,467 Ο λαός λέει ο άνθρωπος-Συνθ η σχέση είναι περίπλοκη. 547 00:17:49,468 --> 00:17:51,468 Δεν μπορούσες να πάρεις η κόρη σου μαζί σου την επόμενη φορά; 548 00:17:51,471 --> 00:17:53,772 Ο Χάουαρντ, μερικές φορές παίζει υποτίθεται ότι κάνουν τρόμαξες. 549 00:17:53,773 --> 00:17:56,074 Δεν μπορούσες να πάρεις η κόρη σου μαζί σου την επόμενη φορά; 550 00:17:57,410 --> 00:17:59,444 Φοβάσαι ποτέ; 551 00:17:59,446 --> 00:18:01,279 Δεν είμαι φτιαγμένος για να νιώθω φόβο, κυρία Χόκινς. 552 00:18:01,280 --> 00:18:03,113 Φοβάσαι ποτέ; 553 00:18:09,923 --> 00:18:12,390 (γρύλισμα) 554 00:18:38,084 --> 00:18:41,486 Πώς να σε σβήσω; 555 00:18:41,488 --> 00:18:42,504 Εντολή το. 556 00:18:42,505 --> 00:18:43,521 Πώς να σε σβήσω; 557 00:18:45,391 --> 00:18:47,058 Ανίτα, σβήσε λειτουργία ενηλίκων. 558 00:18:55,401 --> 00:18:58,336 Διαγράψτε αυτό από τα αρχεία σου και... 559 00:19:00,173 --> 00:19:03,141 μην το αναφέρεις αυτό σε οποιονδήποτε-- 560 00:19:03,143 --> 00:19:04,409 Δεν σου δίνω άδεια να το αναφέρω αυτό σε κανέναν. 561 00:19:04,410 --> 00:19:05,676 μην το αναφέρεις αυτό σε οποιονδήποτε-- 562 00:19:08,581 --> 00:19:10,314 Εσύ... 563 00:19:10,316 --> 00:19:11,733 χρειάζεται να... καθάρισμα ή κάτι τέτοιο; 564 00:19:11,734 --> 00:19:13,151 Εσύ... 565 00:19:13,153 --> 00:19:14,052 Ναι. 566 00:19:14,053 --> 00:19:14,952 Εσύ... 567 00:19:14,954 --> 00:19:15,953 Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπάνιο; 568 00:19:15,954 --> 00:19:16,953 Εσύ... 569 00:19:16,956 --> 00:19:18,022 Σίγουρα. 570 00:19:18,023 --> 00:19:19,089 Εσύ... 571 00:19:29,536 --> 00:19:31,402 (αναστεναγμοί) 572 00:19:33,206 --> 00:19:36,174 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 573 00:19:36,176 --> 00:19:37,575 Σε 16 λεπτά ακριβώς, θα είναι 10:00 μ.μ. 574 00:19:37,576 --> 00:19:38,975 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 575 00:19:38,978 --> 00:19:40,812 Είμαι υποχρεωμένος να στρίψω χαμηλώνει την ένταση της μουσικής σε χαμηλότερο επίπεδο ντεσιμπέλ. 576 00:19:40,813 --> 00:19:42,647 - ( αναπαραγωγή μουσικής ) - ( φλυαρία ) 577 00:19:44,350 --> 00:19:45,783 Ωραία. 578 00:19:49,856 --> 00:19:51,989 Ω, Ντάνι, όχι ο ξάδερφός σου να την τσακίσουν; 579 00:19:51,991 --> 00:19:52,874 Όχι, προσπάθησε, αλλά δεν μπορούσε να το κάνει. 580 00:19:52,875 --> 00:19:53,758 Ω, Ντάνι, όχι ο ξάδερφός σου να την τσακίσουν; 581 00:19:53,760 --> 00:19:54,642 Είδα τα βυζιά της όμως. 582 00:19:54,643 --> 00:19:55,525 Ω, Ντάνι, όχι ο ξάδερφός σου να την τσακίσουν; 583 00:19:55,528 --> 00:19:57,328 Ω, φίλε, τώρα θέλω για να δεις τα βυζιά της. 584 00:19:57,329 --> 00:19:59,129 Ω, Ντάνι, όχι ο ξάδερφός σου να την τσακίσουν; 585 00:20:00,166 --> 00:20:01,499 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 586 00:20:01,501 --> 00:20:03,434 Α, ναι, φίλε. Συνεχίστε, κάντε το. 587 00:20:03,435 --> 00:20:05,368 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 588 00:20:05,371 --> 00:20:07,038 Οι ρυθμίσεις του συστήματός μου απαιτούν ότι οποιαδήποτε ακατάλληλη άγγιγμα από ανήλικο 589 00:20:07,039 --> 00:20:08,706 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 590 00:20:08,708 --> 00:20:09,791 να αναφερθεί στον κύριο χρήστη. 591 00:20:09,792 --> 00:20:10,875 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 592 00:20:10,877 --> 00:20:11,759 Οι ρυθμίσεις του συστήματός μου απαιτούν ότι-- 593 00:20:11,760 --> 00:20:12,642 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 594 00:20:12,645 --> 00:20:13,494 (απενεργοποίηση) 595 00:20:13,495 --> 00:20:14,344 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 596 00:20:14,347 --> 00:20:15,546 (γέλια) Είναι βαριά. Βοηθήστε με. 597 00:20:15,547 --> 00:20:16,746 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 598 00:20:16,749 --> 00:20:17,665 Να το ξεκουράσω, ναι; Είναι περίεργο. 599 00:20:17,666 --> 00:20:18,582 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 600 00:20:18,585 --> 00:20:20,118 Βοήθησέ με να την ανεβώ. Το παίρνω. 601 00:20:20,119 --> 00:20:21,652 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 602 00:20:21,654 --> 00:20:23,154 - Όχι, δεν το κάνεις αυτό. -Τι σε νοιάζει; 603 00:20:23,155 --> 00:20:24,655 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 604 00:20:24,657 --> 00:20:26,207 Πιστεύεις ότι είναι φυσιολογικό να σύρει μια αναίσθητη γυναίκα σε ένα δωμάτιο και να τη βιάσεις; 605 00:20:26,208 --> 00:20:27,758 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 606 00:20:27,760 --> 00:20:29,260 - Αυτό είναι τυπικό δραστηριότητα πάρτι για εσάς; - Δεν είναι αληθινή γυναίκα. 607 00:20:29,261 --> 00:20:30,761 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 608 00:20:30,763 --> 00:20:31,562 Τότε γιατί είσαι προσπαθεί να κάνει σεξ μαζί της λοιπόν; 609 00:20:31,563 --> 00:20:32,362 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 610 00:20:32,365 --> 00:20:33,815 Ίσως απλά θέλω να προσπαθήσω μια γυναίκα που είναι φρέσκια από το εργοστάσιο. 611 00:20:33,816 --> 00:20:35,266 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 612 00:20:35,268 --> 00:20:36,100 ( τα αγόρια γελούν ) 613 00:20:36,101 --> 00:20:36,933 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 614 00:20:36,936 --> 00:20:37,919 Είσαι κακός μικρό ερπυσμό. 615 00:20:37,920 --> 00:20:38,903 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 616 00:20:38,905 --> 00:20:40,255 Το μόνο που θα κάνεις κατάχρηση απόψε είναι η δική σου γροθιά. 617 00:20:40,256 --> 00:20:41,606 Αγόρι: Ω, Μπομπ, έλα. 618 00:20:43,142 --> 00:20:45,142 ( η πόρτα ανοίγει ) 619 00:20:53,353 --> 00:20:56,220 Πώς ήταν η δουλειά σου; 620 00:20:57,490 --> 00:20:59,690 Ω... 621 00:20:59,692 --> 00:21:00,591 αδιέξοδο. 622 00:21:00,592 --> 00:21:01,491 Ω... 623 00:21:02,362 --> 00:21:04,562 Πώς ήταν το βράδυ σας; 624 00:21:04,564 --> 00:21:05,530 Πρόστιμο. 625 00:21:05,531 --> 00:21:06,497 Πώς ήταν το βράδυ σας; 626 00:21:08,568 --> 00:21:10,935 Συγγνώμη που μαλώσαμε. 627 00:21:10,937 --> 00:21:12,303 Δεν χρειάζεται ζητήστε συγγνώμη για οτιδήποτε. 628 00:21:12,304 --> 00:21:13,670 Συγγνώμη που μαλώσαμε. 629 00:21:15,675 --> 00:21:19,510 Θέλω να πάρω την Ανίτα μέσα για διαγνωστικό έλεγχο αύριο. 630 00:21:22,882 --> 00:21:24,749 Γιατί; 631 00:21:24,751 --> 00:21:26,434 Γιατί είτε υπάρχει κάτι λάθος με αυτήν ή εμένα. 632 00:21:26,435 --> 00:21:28,118 Γιατί; 633 00:21:29,656 --> 00:21:32,323 Και θα ήθελα για να μάθετε ποια. 634 00:21:44,337 --> 00:21:45,936 Πιτ: Θεέ! 635 00:21:45,938 --> 00:21:47,471 Καλημέρα, Πιτ. (γελάει ) 636 00:21:47,472 --> 00:21:49,005 Πιτ: Θεέ! 637 00:21:49,008 --> 00:21:50,358 Μπορώ να ρωτήσω τι κάνεις κοιμάται στο γραφείο; 638 00:21:50,359 --> 00:21:51,709 Πιτ: Θεέ! 639 00:21:52,979 --> 00:21:56,614 Εσύ είσαι ο ντετέκτιβ. Το καταλαβαίνεις. 640 00:22:01,487 --> 00:22:03,254 Με έδιωξε. 641 00:22:04,991 --> 00:22:07,058 τελείωσε. 642 00:22:07,060 --> 00:22:08,226 Ίσως απλά χρειάζεται λίγο χρόνο μόνη της. 643 00:22:08,227 --> 00:22:09,393 τελείωσε. 644 00:22:09,395 --> 00:22:10,661 Λοιπόν, δεν είναι μόνη της, όμως, είναι αυτή; 645 00:22:10,662 --> 00:22:11,928 τελείωσε. 646 00:22:11,931 --> 00:22:14,165 Έχει τον Σάιμον το Σύνθ. 647 00:22:14,166 --> 00:22:16,400 τελείωσε. 648 00:22:16,402 --> 00:22:17,451 Αυτό δεν σημαίνει σε αντικατέστησε. 649 00:22:17,452 --> 00:22:18,501 τελείωσε. 650 00:22:18,504 --> 00:22:20,571 Είμαι ένας ανάλογος άνθρωπος σε έναν ψηφιακό κόσμο, Κάρεν. 651 00:22:20,572 --> 00:22:22,639 τελείωσε. 652 00:22:23,743 --> 00:22:25,343 Είμαι περιττός. 653 00:22:25,345 --> 00:22:26,995 Τα πράγματα είναι χάλια εδώ χωρίς εσένα, ξέρεις. 654 00:22:26,996 --> 00:22:28,646 Είμαι περιττός. 655 00:22:28,648 --> 00:22:29,964 πρέπει να κάνω όλα τα χαρτιά σου, για αρχή. 656 00:22:29,965 --> 00:22:31,281 Είμαι περιττός. 657 00:22:31,284 --> 00:22:32,317 Μην ανησυχείς, Έχω ένα σχέδιο. 658 00:22:32,318 --> 00:22:33,351 Είμαι περιττός. 659 00:22:33,353 --> 00:22:34,302 Λοιπόν, βιαστείτε. 660 00:22:34,303 --> 00:22:35,252 Είμαι περιττός. 661 00:22:37,557 --> 00:22:40,324 Γιατί δεν κοιμάσαι στον καναπέ μου για μερικές νύχτες 662 00:22:40,326 --> 00:22:41,342 ενώ η Τζιλ παίρνει το κεφάλι της μαζί; 663 00:22:41,343 --> 00:22:42,359 Γιατί δεν κοιμάσαι στον καναπέ μου για μερικές νύχτες 664 00:22:42,362 --> 00:22:43,595 - Είσαι σίγουρος; - Ναι, σίγουρα. 665 00:22:43,596 --> 00:22:44,829 Γιατί δεν κοιμάσαι στον καναπέ μου για μερικές νύχτες 666 00:23:29,142 --> 00:23:32,076 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 667 00:23:32,078 --> 00:23:33,111 Έχουν αργήσει. 668 00:23:33,112 --> 00:23:34,145 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 669 00:23:34,147 --> 00:23:35,313 Ίσως είναι είναι ήδη εδώ σε αναμονή. 670 00:23:35,314 --> 00:23:36,480 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 671 00:23:36,482 --> 00:23:37,598 Πώς μοιάζουν; 672 00:23:37,599 --> 00:23:38,715 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 673 00:23:38,718 --> 00:23:40,585 «Είμαι ένας άνδρας 45 ετών, 6'4", εξαιρετικά βαριά κατασκευή, 674 00:23:40,586 --> 00:23:42,453 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 675 00:23:42,455 --> 00:23:43,271 μεγάλη, θαμνώδη γενειάδα, 676 00:23:43,272 --> 00:23:44,088 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 677 00:23:44,090 --> 00:23:44,872 θα φοράει ένα στενό λευκό μπλουζάκι, 678 00:23:44,873 --> 00:23:45,655 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 679 00:23:45,658 --> 00:23:46,707 τζιν σορτς, και ένα καπάκι φορτηγών. 680 00:23:46,708 --> 00:23:47,757 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 681 00:23:47,760 --> 00:23:49,343 Αυτό είναι πολύ συγκεκριμένο περιγραφή. 682 00:23:49,344 --> 00:23:50,927 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 683 00:23:50,930 --> 00:23:52,180 Σίγουρα θα το είχα προσέξει αυτόν αν ήταν εδώ. 684 00:23:52,181 --> 00:23:53,431 Μπορώ να δω γιατί Ο χρήστης885 ανησυχούσε από τη χωματερή κώδικα της Mia. 685 00:23:54,500 --> 00:23:56,667 Πού είναι λοιπόν αυτό το τεράστιο, γενειοφόρος άντρας; 686 00:23:58,304 --> 00:24:00,404 Σε σηκώθηκες; 687 00:24:02,875 --> 00:24:05,309 Ναι, ναι. Κάπως, ναι. 688 00:24:05,311 --> 00:24:06,460 Ω, καυτό ραντεβού, ήταν; 689 00:24:06,461 --> 00:24:07,610 Ναι, ναι. Κάπως, ναι. 690 00:24:09,715 --> 00:24:12,249 Στην πραγματικότητα περίμενα ένας γιγάντιος ξυλοκόπος στρίπερ. 691 00:24:12,251 --> 00:24:13,067 Έτσι... (καθαρίζει το λαιμό) 692 00:24:13,068 --> 00:24:13,884 Στην πραγματικότητα περίμενα ένας γιγάντιος ξυλοκόπος στρίπερ. 693 00:24:13,886 --> 00:24:15,152 Λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις που θα γνωρίσεις διαδικτυακά. 694 00:24:15,153 --> 00:24:16,419 Στην πραγματικότητα περίμενα ένας γιγάντιος ξυλοκόπος στρίπερ. 695 00:24:21,928 --> 00:24:23,561 Hu-bot97. 696 00:24:23,563 --> 00:24:24,379 Χρήστης885. 697 00:24:24,380 --> 00:24:25,196 Hu-bot97. 698 00:24:25,198 --> 00:24:26,597 - Ναι. - Δροσερή λαβή. 699 00:24:26,598 --> 00:24:27,997 Hu-bot97. 700 00:24:28,000 --> 00:24:29,450 Συγγνώμη για το stakeout. Απλώς προσπαθώ να βεβαιωθώ δεν ήσουν ψυχοπαθής. 701 00:24:29,451 --> 00:24:30,901 Hu-bot97. 702 00:24:30,903 --> 00:24:33,003 Λοιπόν, τι πιστεύετε κάνει λάθος με το Synth μου; 703 00:24:33,004 --> 00:24:35,104 Hu-bot97. 704 00:24:35,107 --> 00:24:35,890 Είναι η Μία μαζί σου; 705 00:24:35,891 --> 00:24:36,674 Hu-bot97. 706 00:24:38,077 --> 00:24:39,877 Ποια είναι η Μία; 707 00:24:55,528 --> 00:24:58,863 - Αυτή είναι η Μία. - Νόμιζα ότι συναντιόσουν να με βοηθήσει με το Synth μου. 708 00:24:58,865 --> 00:24:59,714 Νομίζω ότι το Synth σου είναι το Synth μου. 709 00:24:59,715 --> 00:25:00,564 - Αυτή είναι η Μία. - Νόμιζα ότι συναντιόσουν να με βοηθήσει με το Synth μου. 710 00:25:00,566 --> 00:25:02,183 Συγγνώμη, φίλε, αγοράσαμε το δικό μας πριν από δύο εβδομάδες ολοκαίνουργιο. 711 00:25:02,184 --> 00:25:03,801 - Αυτή είναι η Μία. - Νόμιζα ότι συναντιόσουν να με βοηθήσει με το Synth μου. 712 00:25:03,803 --> 00:25:04,936 Δείτε τη φωτογραφία. 713 00:25:04,937 --> 00:25:06,070 - Αυτή είναι η Μία. - Νόμιζα ότι συναντιόσουν να με βοηθήσει με το Synth μου. 714 00:25:07,473 --> 00:25:09,540 Ναι, την αναγνωρίζεις, δεν εχεις; 715 00:25:10,843 --> 00:25:12,343 Τι είναι αυτό; Αυτό είναι ρύθμιση ή κάτι τέτοιο; 716 00:25:12,345 --> 00:25:12,960 Ματιά. 717 00:25:12,961 --> 00:25:13,576 Τι είναι αυτό; Αυτό είναι ρύθμιση ή κάτι τέτοιο; 718 00:25:16,148 --> 00:25:18,549 - Τώρα πες μας πού είναι. - Όσο διασκεδαστικό κι αν ήταν αυτό, Θα πάω τώρα. 719 00:25:18,551 --> 00:25:19,367 - Όχι, λυπάμαι. Όχι. Όχι. - Φύγε από πάνω μου. 720 00:25:19,368 --> 00:25:20,184 - Τώρα πες μας πού είναι. - Όσο διασκεδαστικό κι αν ήταν αυτό, Θα πάω τώρα. 721 00:25:20,186 --> 00:25:21,185 Δεν μπορώ απλά να σε αφήσω να φύγεις. Αυτό είναι σημαντικό. 722 00:25:21,186 --> 00:25:22,185 - Τώρα πες μας πού είναι. - Όσο διασκεδαστικό κι αν ήταν αυτό, Θα πάω τώρα. 723 00:25:22,188 --> 00:25:23,287 Είναι σημαντική. 724 00:25:23,288 --> 00:25:24,387 - Τώρα πες μας πού είναι. - Όσο διασκεδαστικό κι αν ήταν αυτό, Θα πάω τώρα. 725 00:25:26,592 --> 00:25:29,660 Καλά. Εντάξει, θα σε βοηθήσω. 726 00:25:30,897 --> 00:25:32,496 Είναι εντάξει αν πάω στο μπάνιο πρώτα; 727 00:25:32,498 --> 00:25:33,564 Ή θα το κάνεις περούκα και για αυτό; 728 00:25:33,565 --> 00:25:34,631 Είναι εντάξει αν πάω στο μπάνιο πρώτα; 729 00:25:36,168 --> 00:25:39,103 Ναι, αλλά άσε την τσάντα σου ή το τηλέφωνό σας ή κάτι τέτοιο όπως αυτό. 730 00:25:39,105 --> 00:25:40,204 Πρόστιμο. Θα αφήσω την τσάντα μου. 731 00:25:40,205 --> 00:25:41,304 Ναι, αλλά άσε την τσάντα σου ή το τηλέφωνό σας ή κάτι τέτοιο όπως αυτό. 732 00:25:52,552 --> 00:25:54,885 Δεν είσαι πολύ ωραία μαζί της, Λέο. 733 00:25:58,190 --> 00:26:00,157 - Λέων. - Αν λέει την αλήθεια 734 00:26:00,159 --> 00:26:01,242 - και η Μία ήταν σκουπίστηκε τελείως... - Λέων. 735 00:26:01,243 --> 00:26:02,326 - Λέων. - Αν λέει την αλήθεια 736 00:26:02,328 --> 00:26:03,311 - ...κι αν δεν μπορούμε να την πάρει πίσω; - Λέων! 737 00:26:03,312 --> 00:26:04,295 - Λέων. - Αν λέει την αλήθεια 738 00:26:04,297 --> 00:26:05,229 Τι; 739 00:26:05,230 --> 00:26:06,162 - Λέων. - Αν λέει την αλήθεια 740 00:26:06,165 --> 00:26:07,348 Πρέπει να το κοιτάξεις αυτό. 741 00:26:07,349 --> 00:26:08,532 - Λέων. - Αν λέει την αλήθεια 742 00:26:09,602 --> 00:26:11,235 Τι είναι αυτό; 743 00:26:12,672 --> 00:26:15,573 Α, γιατί στο διάολο έχεις την τσάντα μου; 744 00:26:15,575 --> 00:26:16,657 Αυτή είναι η τσάντα μου. 745 00:26:16,658 --> 00:26:17,740 Α, γιατί στο διάολο έχεις την τσάντα μου; 746 00:26:17,743 --> 00:26:18,592 Τέρας. 747 00:26:18,593 --> 00:26:19,442 Α, γιατί στο διάολο έχεις την τσάντα μου; 748 00:26:28,487 --> 00:26:31,855 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 749 00:26:31,857 --> 00:26:33,474 Δεν έχω δει ένα όπως εκείνη πριν, άρα είναι μοναδική. 750 00:26:33,475 --> 00:26:35,092 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 751 00:26:35,094 --> 00:26:36,410 Μερικές φορές μπορεί να είναι πιο μπερδεμένες από τα μαζικά παραγόμενα. 752 00:26:36,411 --> 00:26:37,727 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 753 00:26:37,730 --> 00:26:38,462 Είναι ακριβώς κάτω στην τύχη, πραγματικά. 754 00:26:38,463 --> 00:26:39,195 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 755 00:26:39,198 --> 00:26:40,664 Τι είδους πληροφορίες παίρνεις από αυτήν; 756 00:26:40,665 --> 00:26:42,131 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 757 00:26:42,134 --> 00:26:42,900 Ό,τι κι αν έχει κάνει. 758 00:26:42,901 --> 00:26:43,667 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 759 00:26:43,669 --> 00:26:45,186 Ιοί, εφαρμογές, αμυχές, mods, όλα αυτά. 760 00:26:45,187 --> 00:26:46,704 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 761 00:26:46,706 --> 00:26:48,339 Πράγματα όπως κωδικοί πρόσβασης, ενεργοποιήσεις; 762 00:26:48,340 --> 00:26:49,973 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 763 00:26:49,976 --> 00:26:50,958 Θέλω να μάθω τα πάντα αυτό συνέβαινε μαζί της. 764 00:26:50,959 --> 00:26:51,941 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 765 00:26:51,944 --> 00:26:53,227 ( πληκτρολογώντας ) 766 00:26:53,228 --> 00:26:54,511 Μόνο μια περίπτωση λήψης τις προδιαγραφές της και τη λειτουργία τους μέσω του μηχανήματος. 767 00:26:55,648 --> 00:26:57,381 Εμμένω. 768 00:26:57,383 --> 00:26:58,566 Κάτι αστείο εδώ. 769 00:26:58,567 --> 00:26:59,750 Εμμένω. 770 00:26:59,752 --> 00:27:00,818 Ναι, αυτό είναι περίεργο. Πότε είπες την αγόρασες; 771 00:27:00,819 --> 00:27:01,885 Εμμένω. 772 00:27:01,887 --> 00:27:02,953 Ήταν ολοκαίνουργια πριν από δύο εβδομάδες. 773 00:27:02,954 --> 00:27:04,020 Εμμένω. 774 00:27:05,358 --> 00:27:06,957 Τι είναι αυτό; Τι συμβαίνει; 775 00:27:06,959 --> 00:27:07,758 Λοιπόν, δεν είναι ολοκαίνουργιο για αρχή. 776 00:27:07,759 --> 00:27:08,558 Τι είναι αυτό; Τι συμβαίνει; 777 00:27:08,561 --> 00:27:09,594 Το Synth σου είναι τουλάχιστον 14 χρονών. 778 00:27:09,595 --> 00:27:10,628 Τι είναι αυτό; Τι συμβαίνει; 779 00:27:16,302 --> 00:27:18,669 τι κάνεις εσύ νομίζεις ότι σημαίνει; 780 00:27:18,671 --> 00:27:19,637 Δεν έχω ιδέα. 781 00:27:19,638 --> 00:27:20,604 τι κάνεις εσύ νομίζεις ότι σημαίνει; 782 00:27:22,875 --> 00:27:27,311 Θέλω να κοιτάξεις ψηλά όλοι όσοι δούλεψαν το έργο Synth. 783 00:27:27,313 --> 00:27:28,212 Άνθρωποι στον εσωτερικό κύκλο. 784 00:27:28,213 --> 00:27:29,112 Θέλω να κοιτάξεις ψηλά όλοι όσοι δούλεψαν το έργο Synth. 785 00:27:29,115 --> 00:27:30,598 Αλλά βρες κάποιον αυτό είναι ακόμα γύρω. 786 00:27:30,599 --> 00:27:32,082 Θέλω να κοιτάξεις ψηλά όλοι όσοι δούλεψαν το έργο Synth. 787 00:27:33,285 --> 00:27:35,919 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 788 00:27:35,921 --> 00:27:36,754 Υπάρχει ένας άντρας, 789 00:27:36,755 --> 00:27:37,588 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 790 00:27:37,590 --> 00:27:39,190 εργάστηκε στο έργο στα πρώτα του χρόνια. 791 00:27:39,191 --> 00:27:40,791 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 792 00:27:40,793 --> 00:27:41,792 Συνταξιούχος τώρα. 793 00:27:41,793 --> 00:27:42,792 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 794 00:27:42,795 --> 00:27:43,994 Το όνομά του είναι ο Δρ Τζορτζ Μίλικαν. 795 00:27:43,995 --> 00:27:45,194 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 796 00:27:45,197 --> 00:27:46,563 Τζορτζ Μίλικαν; 797 00:27:46,564 --> 00:27:47,930 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 798 00:27:47,933 --> 00:27:49,049 Τζορτζ Μίλικαν. 799 00:27:49,050 --> 00:27:50,166 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 800 00:27:50,169 --> 00:27:51,235 (σνιφάρει) 801 00:27:51,236 --> 00:27:52,302 Κάποιος που μπορεί να ξέρει τι είναι αυτό. 802 00:27:53,472 --> 00:27:55,072 Εντάξει, μάθε όπου μένει. 803 00:27:55,074 --> 00:27:56,440 Θα τον ρωτήσω μερικές ερωτήσεις. 804 00:27:56,441 --> 00:27:57,807 Εντάξει, μάθε όπου μένει. 805 00:28:11,357 --> 00:28:13,857 Πώς είναι το χέρι; 806 00:28:13,859 --> 00:28:14,742 Βιδώστε σας. 807 00:28:14,743 --> 00:28:15,626 Πώς είναι το χέρι; 808 00:28:17,329 --> 00:28:19,663 τι θέλεις, πρώην ντετέκτιβ Ντράμοντ; 809 00:28:19,665 --> 00:28:21,682 Ήθελα να σου πω που λείπεις η μεγαλύτερη εικόνα, φίλε. 810 00:28:21,683 --> 00:28:23,700 τι θέλεις, πρώην ντετέκτιβ Ντράμοντ; 811 00:28:23,703 --> 00:28:24,735 Αυτή η δολοφονία σε μπορντέλο είναι μεγάλη ιστορία. 812 00:28:24,736 --> 00:28:25,768 τι θέλεις, πρώην ντετέκτιβ Ντράμοντ; 813 00:28:25,771 --> 00:28:27,071 Μεγαλύτερο από αστυνομικό νοσηλεύει δημοσιογράφος; 814 00:28:27,072 --> 00:28:28,372 τι θέλεις, πρώην ντετέκτιβ Ντράμοντ; 815 00:28:28,374 --> 00:28:30,641 Αυτό μπορεί να είναι το single η μεγαλύτερη υπόθεση δολοφονίας ιστορία της χώρας μας, 816 00:28:30,642 --> 00:28:32,909 τι θέλεις, πρώην ντετέκτιβ Ντράμοντ; 817 00:28:32,912 --> 00:28:34,261 και μπορώ να σου δώσω η αποκλειστική ιστορία. 818 00:28:34,262 --> 00:28:35,611 τι θέλεις, πρώην ντετέκτιβ Ντράμοντ; 819 00:28:38,317 --> 00:28:40,384 Έτσι απλά έπεσε τις χρεώσεις; 820 00:28:40,386 --> 00:28:41,619 Ναι. Πρέπει να είχε μια αλλαγή καρδιάς. 821 00:28:41,620 --> 00:28:42,853 Έτσι απλά έπεσε τις χρεώσεις; 822 00:28:42,855 --> 00:28:44,405 Πρέπει να έχει γίνει. Λοιπόν, συγχαρητήρια. 823 00:28:44,406 --> 00:28:45,956 Έτσι απλά έπεσε τις χρεώσεις; 824 00:28:45,958 --> 00:28:46,807 Χαίρομαι που σε έχω πίσω, Ντετέκτιβ Ντράμοντ. 825 00:28:46,808 --> 00:28:47,657 Έτσι απλά έπεσε τις χρεώσεις; 826 00:28:47,660 --> 00:28:48,325 ευχαριστώ, Ντετέκτιβ Βος. 827 00:28:48,326 --> 00:28:48,991 Έτσι απλά έπεσε τις χρεώσεις; 828 00:28:48,994 --> 00:28:49,943 (γέλια) 829 00:28:49,944 --> 00:28:50,893 Έτσι απλά έπεσε τις χρεώσεις; 830 00:28:54,066 --> 00:28:56,900 - Μίλησες ακόμα στην Τζιλ; - Όχι. 831 00:28:56,902 --> 00:28:58,552 - Θα έρθει. - Όχι, δεν θα το κάνει. 832 00:28:58,553 --> 00:29:00,203 - Μίλησες ακόμα στην Τζιλ; - Όχι. 833 00:29:00,206 --> 00:29:01,055 Έχει τελειώσει. 834 00:29:01,056 --> 00:29:01,905 - Μίλησες ακόμα στην Τζιλ; - Όχι. 835 00:29:06,112 --> 00:29:08,846 Τέλος πάντων, αυτό είναι. 836 00:29:11,751 --> 00:29:14,051 Ξέρεις τι σκεφτόμουν; 837 00:29:14,053 --> 00:29:15,352 Κι αν δεν είναι μεμονωμένο περιστατικό; 838 00:29:15,353 --> 00:29:16,652 Ξέρεις τι σκεφτόμουν; 839 00:29:16,655 --> 00:29:18,155 Αν υπάρχουν περισσότερα Synths εκεί έξω ποιος μπορεί να σκοτώσει; 840 00:29:18,156 --> 00:29:19,656 Ξέρεις τι σκεφτόμουν; 841 00:29:19,658 --> 00:29:20,941 Λοιπόν, είμαστε όλοι κολλημένοι, τότε, έτσι δεν είναι; 842 00:29:20,942 --> 00:29:22,225 Ξέρεις τι σκεφτόμουν; 843 00:29:37,076 --> 00:29:39,309 Δυνατό μήνυμα, δεν είναι; 844 00:29:39,311 --> 00:29:40,444 «Είμαστε άνθρωποι». 845 00:29:40,445 --> 00:29:41,578 Δυνατό μήνυμα, δεν είναι; 846 00:29:42,848 --> 00:29:45,949 Οι άνθρωποι χρειάζονται θυμίζοντας μερικές φορές. 847 00:29:45,951 --> 00:29:47,418 Υπενθύμιση υποτίθεται ότι να είναι το κυρίαρχο είδος. 848 00:29:47,419 --> 00:29:48,886 Οι άνθρωποι χρειάζονται θυμίζοντας μερικές φορές. 849 00:29:50,956 --> 00:29:52,689 Θα το κερδίσουμε, ξέρεις. 850 00:29:52,691 --> 00:29:53,557 Κερδίστε τι; 851 00:29:53,558 --> 00:29:54,424 Θα το κερδίσουμε, ξέρεις. 852 00:29:56,195 --> 00:29:57,494 Ο πόλεμος. 853 00:29:59,765 --> 00:30:01,498 Τι, δεν το κάνεις πιστέψτε με; 854 00:30:01,500 --> 00:30:02,683 Εδώ, ελέγξτε αυτό. 855 00:30:02,684 --> 00:30:03,867 Τι, δεν το κάνεις πιστέψτε με; 856 00:30:03,869 --> 00:30:04,568 Συμβαίνει απόψε. 857 00:30:04,569 --> 00:30:05,268 Τι, δεν το κάνεις πιστέψτε με; 858 00:30:05,271 --> 00:30:06,504 Ξέρεις, θα δεις. 859 00:30:06,505 --> 00:30:07,738 Τι, δεν το κάνεις πιστέψτε με; 860 00:30:28,460 --> 00:30:30,460 Δρ Μίλικαν; 861 00:30:30,462 --> 00:30:31,378 Συγγνώμη για τον κόπο τόσο αργήσατε, 862 00:30:31,379 --> 00:30:32,295 Δρ Μίλικαν; 863 00:30:32,298 --> 00:30:33,481 αλλά υπάρχει κάτι Θα ήθελα να σας δείξω. 864 00:30:33,482 --> 00:30:34,665 Δρ Μίλικαν; 865 00:30:37,770 --> 00:30:39,937 - (χτυπήματα) - Δρ Μίλικαν. 866 00:30:42,741 --> 00:30:45,142 Γνωρίζατε τον Ντέιβιντ Έλστερ. 867 00:30:45,144 --> 00:30:46,177 Το ίδιο και εγώ. 868 00:30:46,178 --> 00:30:47,211 Γνωρίζατε τον Ντέιβιντ Έλστερ. 869 00:30:49,915 --> 00:30:52,683 Είσαι πολύ νέος να γνώριζε τον Ντέιβιντ. 870 00:30:53,986 --> 00:30:55,652 Μπορούμε να μπούμε; 871 00:30:57,923 --> 00:30:59,423 Υποκοριστικό της Veronica. 872 00:31:01,126 --> 00:31:03,927 Αυτός ο ωραίος νεαρός είναι από την εκκλησία. 873 00:31:05,331 --> 00:31:07,531 Θα χρειαστούμε μια κατσαρόλα με τσάι. 874 00:31:25,484 --> 00:31:28,118 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 875 00:31:28,120 --> 00:31:29,253 Ντέιβιντ-- 876 00:31:29,254 --> 00:31:30,387 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 877 00:31:30,389 --> 00:31:31,622 Δρ Έλστερ, 878 00:31:31,623 --> 00:31:32,856 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 879 00:31:32,858 --> 00:31:34,958 του άρεσε να φύγει τα μικρά μυστικά του μηνύματα μέσα στο έργο του. 880 00:31:34,959 --> 00:31:37,059 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 881 00:31:37,062 --> 00:31:38,028 ( το ρολόι χτυπάει ) 882 00:31:38,029 --> 00:31:38,995 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 883 00:31:38,998 --> 00:31:40,047 Και ο Έλστερ το έκανε αυτό, το έκανε, προσωπικά; 884 00:31:40,048 --> 00:31:41,097 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 885 00:31:41,100 --> 00:31:42,449 Υπάρχουν συλλέκτες που ψάχνουν αυτό το πράγμα. 886 00:31:42,450 --> 00:31:43,799 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 887 00:31:43,802 --> 00:31:45,369 Ο κωδικός 888 00:31:45,370 --> 00:31:46,937 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 889 00:31:46,939 --> 00:31:48,088 μέσα στην εικόνα 890 00:31:48,089 --> 00:31:49,238 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 891 00:31:49,241 --> 00:31:51,141 είναι ένα ξεχωριστό, εκτελέσιμο πρόγραμμα. 892 00:31:51,142 --> 00:31:53,042 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 893 00:31:53,045 --> 00:31:54,728 Απλώς έχεις να το σηκώσεις. 894 00:31:54,729 --> 00:31:56,412 Το έχετε ξαναδεί αυτό; 895 00:31:57,383 --> 00:31:59,449 (γελάει) 896 00:31:59,451 --> 00:32:01,435 Ό,τι κι αν είναι αυτό, είναι για ένα μυαλό Synth να βιώσουν. 897 00:32:01,436 --> 00:32:03,420 (γελάει) 898 00:32:04,290 --> 00:32:05,589 Ναι. 899 00:32:05,591 --> 00:32:06,490 Μπορείτε απλά να συνδέσετε ο φίλος σου εδώ μέσα 900 00:32:06,491 --> 00:32:07,390 Ναι. 901 00:32:07,393 --> 00:32:09,226 και θα τρέξει το πρόγραμμα. 902 00:32:09,227 --> 00:32:11,060 Ναι. 903 00:32:15,467 --> 00:32:17,301 Εμ... 904 00:32:18,470 --> 00:32:20,570 ευχαριστώ, Δρ Μίλικαν. 905 00:32:20,572 --> 00:32:21,555 - Έχουμε πάρει αρκετά του χρόνου σας ήδη. - Ουάου, ούα. 906 00:32:21,556 --> 00:32:22,539 ευχαριστώ, Δρ Μίλικαν. 907 00:32:22,541 --> 00:32:23,474 Περιμένετε. 908 00:32:23,475 --> 00:32:24,408 ευχαριστώ, Δρ Μίλικαν. 909 00:32:25,778 --> 00:32:27,678 Δεν θα το αφήσεις βλέπω τι είναι; 910 00:32:30,716 --> 00:32:33,617 Γιατί έφυγες το έργο, Δρ Μίλικαν; 911 00:32:35,921 --> 00:32:37,921 Ο Ντέιβιντ έπαιρνε την έρευνά του 912 00:32:37,923 --> 00:32:39,406 προς μια κατεύθυνση που Δεν ένιωθα άνετα. 913 00:32:39,407 --> 00:32:40,890 Ο Ντέιβιντ έπαιρνε την έρευνά του 914 00:32:40,893 --> 00:32:42,226 Ναι, αισθανόμενοι Synths. 915 00:32:42,227 --> 00:32:43,560 Ο Ντέιβιντ έπαιρνε την έρευνά του 916 00:32:43,562 --> 00:32:44,428 Αληθινή τεχνητή νοημοσύνη. 917 00:32:44,429 --> 00:32:45,295 Ο Ντέιβιντ έπαιρνε την έρευνά του 918 00:32:45,297 --> 00:32:46,980 Ποιος είσαι; Που το βρήκες αυτό; 919 00:32:46,981 --> 00:32:48,664 Ο Ντέιβιντ έπαιρνε την έρευνά του 920 00:32:50,202 --> 00:32:52,602 Και αν δεν το κάνετε πες μου ποιος είσαι, 921 00:32:52,604 --> 00:32:53,236 Θα καλέσω την αστυνομία. 922 00:32:53,237 --> 00:32:53,869 Και αν δεν το κάνετε πες μου ποιος είσαι, 923 00:32:53,872 --> 00:32:54,955 Όχι, μην το κάνεις αυτό. 924 00:32:54,956 --> 00:32:56,039 Και αν δεν το κάνετε πες μου ποιος είσαι, 925 00:33:04,049 --> 00:33:05,849 Εντάξει. 926 00:33:07,152 --> 00:33:09,720 Είμαι ο Λίο Έλστερ. Είμαι ο γιος του Ντέιβιντ. 927 00:33:12,524 --> 00:33:14,624 Ο Λέο πέθανε. 928 00:33:15,561 --> 00:33:16,893 Ναι. 929 00:33:45,524 --> 00:33:47,858 ( άνδρες που φωνάζουν ) 930 00:33:54,333 --> 00:33:55,932 ( επευφημίες ) 931 00:34:08,981 --> 00:34:12,082 20 λιντ αν θέλετε να παρακολουθήσετε. 932 00:34:12,084 --> 00:34:13,033 40 αν θες στροφή. 933 00:34:13,034 --> 00:34:13,983 20 λιντ αν θέλετε να παρακολουθήσετε. 934 00:34:17,956 --> 00:34:20,690 ( επευφημίες ) 935 00:34:29,902 --> 00:34:31,535 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) ...κύριος χρήστης μου. 936 00:34:31,537 --> 00:34:32,436 - Λυπάμαι... - Σφάλμα. 937 00:34:32,437 --> 00:34:33,336 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) ...κύριος χρήστης μου. 938 00:34:33,338 --> 00:34:34,454 ...κύριος χρήστης μου. 939 00:34:34,455 --> 00:34:35,571 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) ...κύριος χρήστης μου. 940 00:34:41,547 --> 00:34:43,080 Είσαι επάνω μετά από αυτό. 941 00:34:49,188 --> 00:34:51,021 Ακολουθήστε με. 942 00:34:52,858 --> 00:34:55,659 ( επευφημίες ) 943 00:34:57,596 --> 00:34:58,862 (ο άνθρωπος γελάει) 944 00:34:58,864 --> 00:34:59,863 Έλα, παλικάρι, τον μπέρδεψε. 945 00:34:59,864 --> 00:35:00,863 (ο άνθρωπος γελάει) 946 00:35:00,866 --> 00:35:01,865 Συνεχίστε, μπείτε εκεί. 947 00:35:01,866 --> 00:35:02,865 (ο άνθρωπος γελάει) 948 00:35:02,868 --> 00:35:04,201 Άντρας: Ε, τι είσαι περιμένω; 949 00:35:04,202 --> 00:35:05,535 (ο άνθρωπος γελάει) 950 00:35:05,537 --> 00:35:06,753 Μπες εκεί μέσα. Ερχομαι! 951 00:35:06,754 --> 00:35:07,970 (ο άνθρωπος γελάει) 952 00:35:07,973 --> 00:35:09,122 Ω, έλα. Μπες εκεί μέσα. 953 00:35:09,123 --> 00:35:10,272 (ο άνθρωπος γελάει) 954 00:35:15,347 --> 00:35:17,047 Είστε έτοιμοι; 955 00:35:18,317 --> 00:35:20,884 Δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 956 00:35:23,655 --> 00:35:25,489 (σιωπηλός) 957 00:35:25,491 --> 00:35:26,373 Άντρας: Έλα, απλά χτυπήστε το! 958 00:35:26,374 --> 00:35:27,256 (σιωπηλός) 959 00:35:27,259 --> 00:35:28,525 Χτυπήστε το! (γρυλίζει) 960 00:35:28,526 --> 00:35:29,792 (σιωπηλός) 961 00:35:29,795 --> 00:35:30,944 - Είναι άνθρωποι εναντίον Synths. - Το ξέρω. 962 00:35:30,945 --> 00:35:32,094 (σιωπηλός) 963 00:35:32,097 --> 00:35:33,230 (βογγητά) 964 00:35:33,231 --> 00:35:34,364 (σιωπηλός) 965 00:35:34,366 --> 00:35:35,599 (το πλήθος ουρλιάζει) 966 00:35:35,600 --> 00:35:36,833 (σιωπηλός) 967 00:35:42,774 --> 00:35:45,208 Πάρε μου την αστυνομία αμέσως τώρα! 968 00:35:49,081 --> 00:35:50,514 ( κουδουνίσματα υπολογιστή ) 969 00:35:55,921 --> 00:35:57,454 Όχι. 970 00:35:59,057 --> 00:36:01,258 Κύριε, αναχαιτίσαμε μια κλήση. 971 00:36:01,260 --> 00:36:02,493 Ένας αγώνας σε εξέλιξη σε ένα smash club. Κάποια γυναίκα που ξεκινά. 972 00:36:02,494 --> 00:36:03,727 Κύριε, αναχαιτίσαμε μια κλήση. 973 00:36:03,729 --> 00:36:04,495 Αυτά συντρίβουν τα κλαμπ είναι για, έτσι δεν είναι; 974 00:36:04,496 --> 00:36:05,262 Κύριε, αναχαιτίσαμε μια κλήση. 975 00:36:05,264 --> 00:36:06,663 Επιτίθεται σε ανθρώπους, όχι Synths. 976 00:36:06,664 --> 00:36:08,063 Κύριε, αναχαιτίσαμε μια κλήση. 977 00:36:08,066 --> 00:36:09,099 - Περιγραφή; - Μπορεί να είναι το κορίτσι μας. 978 00:36:09,100 --> 00:36:10,133 Κύριε, αναχαιτίσαμε μια κλήση. 979 00:36:11,904 --> 00:36:13,236 Εντάξει, πάμε. 980 00:36:32,090 --> 00:36:33,690 Μπορείτε να πάτε. 981 00:36:38,130 --> 00:36:39,863 Μπορείτε να πάτε. 982 00:36:39,865 --> 00:36:40,898 ...κύριος χρήστης μου. 983 00:36:40,899 --> 00:36:41,932 Μπορείτε να πάτε. 984 00:36:45,270 --> 00:36:47,637 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 985 00:36:47,639 --> 00:36:48,755 - Σφάλμα, ο κύριος χρήστης μου-- - Φοβάμαι ότι δεν είναι... 986 00:36:48,756 --> 00:36:49,872 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 987 00:36:49,875 --> 00:36:51,708 Σφάλμα, ο κύριος χρήστης μου-- 988 00:36:51,709 --> 00:36:53,542 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 989 00:36:53,545 --> 00:36:55,345 - Σφάλμα, ο κύριος χρήστης μου-- - Λυπάμαι. 990 00:36:55,346 --> 00:36:57,146 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 991 00:36:57,149 --> 00:36:58,098 Σύνθετο: Δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 992 00:36:58,099 --> 00:36:59,048 ( επικαλυπτόμενες φωνές Synth ) Λυπάμαι, δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 993 00:37:05,991 --> 00:37:09,226 - ( η πόρτα ανοίγει ) - Χομπ: Εδώ κάτω, έτσι. 994 00:37:15,334 --> 00:37:18,201 Μην τη σπάσεις. 995 00:37:37,489 --> 00:37:39,389 Τι; 996 00:37:39,391 --> 00:37:40,173 Μην ανησυχείς. 997 00:37:40,174 --> 00:37:40,956 Τι; 998 00:37:40,959 --> 00:37:42,242 Είναι απλώς ένα μήνυμα. 999 00:37:42,243 --> 00:37:43,526 Τι; 1000 00:37:43,528 --> 00:37:45,195 Από τον μπαμπά κρυμμένο στη Μία. Είχαμε σκοπό να το βρούμε αυτό. 1001 00:37:45,196 --> 00:37:46,863 Τι; 1002 00:37:46,865 --> 00:37:47,748 Δεν πρόκειται να με βλάψει. 1003 00:37:47,749 --> 00:37:48,632 Τι; 1004 00:37:49,501 --> 00:37:53,737 ( ηλεκτρονικό κελάηδισμα ) 1005 00:37:58,477 --> 00:38:00,477 (ηλεκτρονικό screeching ) 1006 00:38:06,485 --> 00:38:09,786 (αναπνέοντας βαθιά) 1007 00:38:14,660 --> 00:38:16,693 (λαχανίσματα) 1008 00:38:23,368 --> 00:38:25,468 Τι είδες; 1009 00:38:28,440 --> 00:38:30,173 Ζωή. 1010 00:38:43,455 --> 00:38:46,523 (το τηλέφωνο χτυπάει) 1011 00:38:48,860 --> 00:38:50,293 Χομπ: Διαδώστε! 1012 00:38:55,334 --> 00:38:57,334 Ανθρωπος Ψάξτε τις σκάλες! 1013 00:39:05,877 --> 00:39:07,010 (γρύλισμα) 1014 00:39:08,547 --> 00:39:10,080 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1015 00:39:10,082 --> 00:39:10,914 Που είσαι; 1016 00:39:10,915 --> 00:39:11,747 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1017 00:39:11,750 --> 00:39:13,016 Βασικά, είμαι σε λίγο ενός στενού σημείου. 1018 00:39:13,017 --> 00:39:14,283 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1019 00:39:14,286 --> 00:39:14,918 Μπορείς να βγεις από αυτό; 1020 00:39:14,919 --> 00:39:15,551 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1021 00:39:15,554 --> 00:39:16,336 Δεν είμαι σίγουρος ότι μπορώ, ξέρεις; 1022 00:39:16,337 --> 00:39:17,119 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1023 00:39:17,122 --> 00:39:17,888 Κάτι είδα Νίσκα. 1024 00:39:17,889 --> 00:39:18,655 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1025 00:39:18,657 --> 00:39:19,823 Ο πατέρας μας έκρυψε ένα πρόγραμμα στα κεφάλια μας. 1026 00:39:19,824 --> 00:39:20,990 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1027 00:39:20,992 --> 00:39:22,158 Νομίζω ότι είναι αυτό που χρησιμοποίησε για να σας δώσω συνείδηση. 1028 00:39:22,159 --> 00:39:23,325 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1029 00:39:23,328 --> 00:39:24,044 - (το χτύπημα συνεχίζεται) - Λέων, τι; 1030 00:39:24,045 --> 00:39:24,761 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1031 00:39:24,763 --> 00:39:25,362 το ορκίζομαι. 1032 00:39:25,363 --> 00:39:25,962 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1033 00:39:25,964 --> 00:39:26,713 Το υπόσχεσαι; 1034 00:39:26,714 --> 00:39:27,463 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1035 00:39:27,466 --> 00:39:28,282 Θα μπορούσε να είναι ένας τρόπος για να σας κάνω περισσότερο, 1036 00:39:28,283 --> 00:39:29,099 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1037 00:39:29,101 --> 00:39:30,200 αλλά μας χρειάζεται όλους για να το τρέξουμε-- όλοι μας. 1038 00:39:30,201 --> 00:39:31,300 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1039 00:39:31,303 --> 00:39:32,035 Λοιπόν αυτό το πράγμα στο οποίο βρίσκεσαι, 1040 00:39:32,036 --> 00:39:32,768 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1041 00:39:32,771 --> 00:39:33,537 είσαι σίγουρος ότι δεν μπορείς να βγει από αυτό; 1042 00:39:33,538 --> 00:39:34,304 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1043 00:39:34,306 --> 00:39:35,605 Όχι 100%. 1044 00:39:35,606 --> 00:39:36,905 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1045 00:39:36,908 --> 00:39:38,692 Τότε φύγε από αυτό. 1046 00:39:38,693 --> 00:39:40,477 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1047 00:39:40,479 --> 00:39:41,345 Κάλεσέ με αμέσως πίσω. 1048 00:39:41,346 --> 00:39:42,212 Απλώς σκεφτόμουν για σένα. 1049 00:39:43,148 --> 00:39:44,614 ( ηχεί το τηλέφωνο ) 1050 00:39:47,552 --> 00:39:49,853 (χτυπώντας την πόρτα) 1051 00:39:53,125 --> 00:39:54,858 (βογγητό) 1052 00:39:54,860 --> 00:39:56,226 - Κράτα τη φωτιά σου! - ( στεναγμός ) 1053 00:39:56,227 --> 00:39:57,593 (βογγητό) 1054 00:39:57,596 --> 00:39:58,428 Βάλτε τα κάτω. 1055 00:39:58,429 --> 00:39:59,261 (βογγητό) 1056 00:40:01,199 --> 00:40:03,333 Βάλτε τα κάτω. 1057 00:40:04,403 --> 00:40:05,835 Αχ! 1058 00:40:05,837 --> 00:40:06,953 Τώρα μην μας ακολουθείς 1059 00:40:06,954 --> 00:40:08,070 Αχ! 1060 00:40:08,073 --> 00:40:08,989 και δεν θα πεθάνει. 1061 00:40:08,990 --> 00:40:09,906 Αχ! 1062 00:40:14,946 --> 00:40:16,546 Θυμηθείτε αυτό. 1063 00:40:16,548 --> 00:40:17,631 (ουρλιάζοντας) 1064 00:40:17,632 --> 00:40:18,715 Θυμηθείτε αυτό. 1065 00:40:34,966 --> 00:40:38,234 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1066 00:40:38,236 --> 00:40:39,135 Είχες δίκιο. λυπάμαι. 1067 00:40:39,136 --> 00:40:40,035 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1068 00:40:40,038 --> 00:40:40,971 Υπάρχει κάτι λάθος μαζί της. Πρέπει να φύγει. 1069 00:40:40,972 --> 00:40:41,905 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1070 00:40:41,907 --> 00:40:43,223 Δεν είμαστε να την ξεφορτωθεί. Θα την κρατήσουμε. 1071 00:40:43,224 --> 00:40:44,540 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1072 00:40:44,543 --> 00:40:45,442 Θα μάθω τι συμβαίνει. 1073 00:40:45,443 --> 00:40:46,342 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1074 00:40:46,344 --> 00:40:47,293 Γιατί; 1075 00:40:47,294 --> 00:40:48,243 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1076 00:40:48,246 --> 00:40:49,646 Είναι απλά μια μηχανή αυτό δυσλειτουργεί, αυτό είναι όλο. 1077 00:40:49,647 --> 00:40:51,047 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1078 00:40:51,049 --> 00:40:52,282 Είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 1079 00:40:52,283 --> 00:40:53,516 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1080 00:40:53,518 --> 00:40:54,818 Ανίτα. 1081 00:40:54,819 --> 00:40:56,119 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1082 00:40:56,121 --> 00:40:57,204 Ποιος ήσουν πριν έρθετε εδώ; 1083 00:40:57,205 --> 00:40:58,288 Λάουρα: Είπαν ότι είναι τουλάχιστον 14 ετών. 1084 00:41:01,793 --> 00:41:03,927 Λυπάμαι, Λόρα. 1085 00:41:03,929 --> 00:41:04,928 Δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 1086 00:41:04,929 --> 00:41:05,928 Λυπάμαι, Λόρα. 1087 00:41:08,133 --> 00:41:10,266 Νομίζω ότι το κάνεις. 1088 00:41:17,742 --> 00:41:19,943 Ευχαριστώ. 1089 00:41:19,945 --> 00:41:20,827 Καλώς ήρθες. 1090 00:41:20,828 --> 00:41:21,710 Ευχαριστώ. 1091 00:41:27,319 --> 00:41:30,386 Λοιπόν, καληνύχτα, Πιτ. 1092 00:41:30,388 --> 00:41:31,421 Καληνύχτα Κάρεν. 1093 00:41:31,422 --> 00:41:32,455 Λοιπόν, καληνύχτα, Πιτ. 1094 00:41:36,294 --> 00:41:37,694 (αναστεναγμοί) 1095 00:41:41,733 --> 00:41:44,334 (κλικ κλειδώματος) 1096 00:42:34,386 --> 00:42:36,386 ( αναπαραγωγή μουσικής )